1.媒体来源:《报导者》 | The Reporter
2.记者署名:
文字/严文廷、林雨佑
摄影/陈晓威、林彦廷、郑宇辰
核稿/何荣幸
责任编辑/张诗芸、黄钰婷、陈思桦
3.完整新闻标题:赖清德就职演说分析:延续蔡英文“四个坚持”但多次提到“中国”,强调民主台湾的世
界布局
4.完整新闻内文:总统赖清德、副总统萧美琴于总统府内宣誓就职,与前总统蔡英文一同步出总统府向与会
贵宾、民众挥手致意。(摄影/陈晓威)
https://i.imgur.com/g193Hlu.jpeg
新任正副总统赖清德、萧美琴今日上午举行中华民国第16任总统副总统就职典礼,赖清德
在就职演说中提到两岸关系时,明确延续前总统蔡英文的“四个坚持”路线,强调“不卑
不亢,维持现状”,并释放善意,希望中国与台湾民选合法政府在对等尊严的原则下,可
以先从重启双边对等的观光旅游以及学位生来台就学开始,一起追求和平共荣。
赖清德强调,根据《中华民国宪法》,中华民国主权属于国民全体,中华民国与中华人民
共和国互不隶属,任何一个人都要团结、爱护国家;任何一个政党都应该反并吞、护主权
,不可为了政权牺牲国家主权。
比较赖清德的就职演说与蔡英文2016年与2020年的就职演说全文,赖清德最大不同在于提
到“中国”7次、“中华人民共和国”1次,这在蔡英文两次就职演说中从来没出现过;而
赖清德5,100多字的演说全文中,提到台湾高达79次,远远超过蔡英文在2016年演说的41
次与2020年的47次。
政治大学外交学系教授黄奎博认为,赖演说维持蔡规赖随基调,对于两岸的立场没有剧烈
改变,唯独提到中国两字高达7次,凸显赖不只是“务实的台独工作者”,虽然内容应该
没有超出北京的意料之外,但两岸关系要走向和缓并不乐观。
台湾智库咨询委员赖怡忠表示,赖清德很明确对中国提出“观光客交流”和“学位生开放
”的需求,这样的气氛跟过去不同;通篇演说的主权高度也跟蔡英文当时表达“台湾不是
麻烦制造者”有明显不同,呈现出与以往就职演说不同的企图心。
赖清德谈新国会:行政立法协调合作,共同推动国政
立法院长韩国瑜于总统府大礼堂将总统印信授与新任总统赖清德,现场民众透过大萤幕观
礼。(摄影/陈晓威)
https://i.imgur.com/NqBK3b1.jpeg
赖清德与第一夫人吴玫如、副总统萧美琴今天早上展开一连串就职活动,在司法院长许宗
力监誓下,赖萧两人分别宣誓就职,并从立法院长韩国瑜手中分别接受国玺与副总统之章
,随后赖萧与总统府员工陪送蔡英文离开总统府,赖清德签署行政院长、国安会祕书长与
总统府祕书长的人事命令,“赖清德时代”正式来临。
其后赖清德以“打造民主、和平、繁荣的新台湾”为题发表就职演说,首先强调民主就是
人民作主,每一次选举就是对执政党最严格的检验、对国家未来最真实的选择,他引用圣
经的“行公义、好怜悯、存谦卑的心”,以及医师箴言“视民如亲”,不愧于每一份信赖
与托付。
就职前三天,立法院才爆发激烈的肢体冲突,多位立委挂彩送医,赖清德在演说中特别花
一个小节谈“行政立法协调合作,共同推动国政”。他提到,这是台湾时隔16年后再次出
现“三党不过半”的立法院,这是全民选择的新模式,期待政党在竞争之外,也应该有合
作的信念,让国家踏出稳健步伐。
赖清德强调,立法院的议事运作,应该遵守程序正义,多数尊重少数,少数服从多数,才
能避免冲突;当朝野政党推动法案都能合乎《宪法》,秉持人民至上与国家优先的精神时
,国政自然顺利推展。
演说中直接点名接任行政院长的卓荣泰,将优先解决对社会有益、朝野有共识的议题,回
应民意、服务人民。赖清德强调,对于未来中央与地方互相合作,行政立法的协调运作寄
予厚望。
两岸论述有坚持也有善意,但没太多突破
针对国内外高度瞩目的两岸关系,赖清德首先论述,早在1921年蒋渭水就指出台湾是世界
和平第一关的守卫,如今台湾地位更加重要,而台海和平稳定是世界安全与繁荣不可或缺
的要素。赖清德认为,只要国家领导人以人民福祉为最高考量,台海和平、互利互惠、共
存共荣,应该是彼此共同目标。
因此赖清德抛出橄榄枝,他指出,希望中国正视中华民国存在的事实,尊重台湾人民的选
择,和台湾民选合法的政府,在对等、尊严的原则下,以对话取代对抗,交流取代围堵,
可以先从重启双边对等的观光旅游,以及学位生来台就学开始。
但赖清德强调,中国尚未放弃武力犯台之下,国人应该了解,即使全盘接受中国的主张,
放弃主权,中国并吞台湾的企图并不会消失。因此他提到,积极落实“和平四大支柱行动
方案”,强化国防力量,建构经济安全,展现稳定而有原则的两岸关系领导能力,以及推
动价值外交,发挥威慑力量,避免战争发生。
赖清德演说最后指出,根据《中华民国宪法》,中华民国主权属于国民全体;有中华民国
国籍者,为中华民国国民;他强调,由此可见,中华民国与中华人民共和国互不隶属,每
一个人与任何一个政党,都应该反并吞、护主权,不可为了政权牺牲国家主权。
赖清德谈到,只要认同台湾,都是这个国家的主人,无论是中华民国、中华民国台湾或是
台湾,皆是我们自己或国际友人称呼我们国家的名称,都一样响亮。
比较蔡英文2016年与2020年的就职演说,蔡英文在2016年时释出“尊重1992年协商沟通的
历史事实,放下包袱展开良性对话”,2020年则是提到“遵循《中华民国宪法》,与‘两
岸人民关系条例’,来处理两岸事务。这是我们维持台海和平稳定现状的一贯立场。”在
这两次就职演说中,蔡英文皆未使用“中国”或“中华人民共和国”词汇,赖清德在今日
演说中则多次提及。
前总统蔡英文于就职典礼上与总统赖清德握手,学者认为赖清德的演说内容基本上维持“
蔡规赖随”基调。(摄影/林彦廷)
https://i.imgur.com/DZMJBrM.jpeg
黄奎博:对改善两岸关系并不乐观
政大外交系教授黄奎博表示,赖清德的演说内容基本上维持“蔡规赖随”基调,包括四个
坚持以及其中的中华民国与中华人民共和国互不隶属,完全不令人意外,应该也符合北京
的预期。但从就职演说的关键字分析,提到台湾高达79次,远超过蔡英文两次就职,提到
中国7次更是近年来首见,这更验证赖清德不只是他口中说的“务实的台独工作者”,尤
其是直接多次提到“中国”,等于是暗示“一边一国”,在这样的前提下,两岸关系恐怕
只是添加紧张的引信;相较于蔡英文嘴巴上不说台独、做法上也比较隐约,赖清德直接表
露立场,两岸要走向和缓并不乐观。
而赖清德演说中抛出观光旅游与学位生来台就读的善意,黄奎博认为,这只是恢复到以前
的正常交流水准,这样能称为善意吗?恐怕无法乐观。
他并指出,赖演说多次提到中华民国与《中华民国宪法》,这与赖竞选总统期间提到的“
中华民国是神话”以及“中华民国(宪法)是灾难”说法相比变得非常讽刺。
赖怡忠:“民主世界MVP”呈现以往没有的企图心
总统赖清德与副总统萧美琴于与布拉瑞扬舞团、屏东县青叶国小合唱团、苗栗县建国国小
合唱团演唱〈彩虹〉、〈再出发〉等曲目,体现台湾对不同文化的尊重与包容。(摄影/
林彦廷)
https://i.imgur.com/dS2w8dC.jpeg
台湾智库咨询委员赖怡忠则表示,外界可能会聚焦在两岸的称呼用语上,但“中国”对赖
清德来说早已经是很自然的说法,就职演说使用这样称呼没有太大的意外;两岸议题部分
,提“四个坚持”却没重申是坚持什么,但很明确提出观光客交流和学位生来台的需求,
这样的气氛跟过去不同,就看中国政府会怎么回应。
赖怡忠指出,新政府朝小野大,是赖执政最大的难关,但赖清德显然并没有因为在野党立
委人数多就示弱。巩固内政应该是赖清德第一任的重点,但赖对内政谈的都是大原则、篇
幅较少、顺序也较后面,跟蔡政府第一任着重内政有很大差别。因为这几年台湾在世界地
位的提升,赖清德通篇演说的高度也跟蔡英文当时表达“台湾不是麻烦制造者”有明显不
同,包括“民主世界的MVP”、“经济日不落国”以及最后一句“让她(指台湾)成为国
际上令人尊敬的伟大国家”,都呈现出与以往就职演说不同的高度与企图心。
赖清德历次两岸关系发言内容分析
总统赖清德发表就职演说,赖清德在竞选总统期间,一直被对手紧抓“务实的台独工作者
”攻击。(摄影/郑宇辰)
https://i.imgur.com/NIjT8TN.jpeg
分析赖清德至今30年的从政生涯,从1996年担任国民大会代表步入政坛后,陆续担任过4
任的立法委员、2任的台南市市长、行政院长、副总统,一直到今天正式就任总统。关于
两岸关系的态度也从“台独”、“务实的台独工作者”走向延续蔡英文的“四个坚持”。
2015年9月,赖清德在台南市议会接受国民党议员质询时表示“我主张台湾独立,但没主
张一定要兵戎相向,我认为中国要尊重台湾是主权独立国家”,要统一或进一步宣布建国
是由2,300万人决定。在台南市长第二任任期,赖清德于2017年6月在议会备询时以台语说
“我是亲中的,无反中,我亲中爱台,台独无代表反中,咱尊重中国、亲近中国,咱爱台
湾”。
赖清德于2017年9月上任行政院长后,在立法院备询时提出“务实台独工作者”论述,是
台湾第一位行政院长在任内表达支持台独:“我是主张台湾独立的政治工作者,也是务实
的台独主义者”、“我们已经是主权独立国家,名字叫中华民国,不会另行宣布台湾独立
”。同月,赖清德提出“3个务实方向和6个具体工作内容”。
民进党在2018年底九合一地方大选挫败,时任行政院长赖清德在隔年(2019)内阁总辞后
两个月即投入党内总统初选,并多次发表两岸关系言论:“台湾已经是主权独立国家,已
经独立为什么要再宣布(台独)?”以及,“陈水扁根据〈台湾前途决议文〉当选总统,
在任时没有宣布台湾独立;蔡英文也没有宣布台湾独立。我当选总统也不会另外宣布台湾
独立。”
赖清德在竞选2024总统期间,一直被对手紧抓“务实的台独工作者”攻击,他在去年(
2023)年底再解释:“基本上是主张台湾的主权独立,是属于2,300万人所有,不属于中
华人民共和国,中华民国跟中华人民共和国互不隶属,这就是台独的定义,我是一个务实
的工作者,我的目的就是我在申论的时候讲到了守护台湾,建设国家,发展经济,照顾人
民。”
美国务卿布林肯发声明祝贺、前国务卿蓬佩奥来台;国台办批评:暴露台独工作者本性
新任国防部长顾立雄、外交部长林佳龙与外国宾客及邦交国大使、驻台代表等待聆听总统
就职演说。(摄影/陈晓威)
https://i.imgur.com/uSORVmX.jpeg
赖清德520就职典礼共有51团、508位外宾参加,其中8个邦交国由元首亲自出席祝贺,非
邦交国的部分,访宾有美国、加拿大及新加坡等庆贺团、欧洲议会友台小组议员,以
及英国、日本、澳洲、韩国等国的国会议员。美国访问团由前白宫国家经济会议总监迪斯
(Brian Deese)及前副国务卿阿米塔吉(Richard Armitage)共同率团,成员包括美国
在台协会(AIT)前理事主席卜睿哲(Richard Bush)及AIT主席罗森柏格(Laura
Rosenberger),前国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)则是以个人身分来台祝贺。
美国国务卿布林肯(Antony Blinken)则是透过声明祝贺赖总统及台湾人民,表达期待与
赖总统合作,推动台美共同利益与价值,以及维持台海和平与稳定,并感谢过去8年前总
统蔡英文对台美关系的贡献。
中国外交部发言人汪文斌在今日的例行记者会上强调,世界上只有一个中国,台湾是中国
领土不可分割的一部分,中华人民共和国是代表中国的唯一合法政府。无论台湾岛内政局
如何变化,都改变不了两岸同属一个中国的历史与法理事实,改变不了国际社会坚持一个
中国原则的基本格局,更改变不了中国终将统一,也必然统一的历史大势。
国务院国台办发言人陈斌华指出,台海形势复杂严峻,根源在于民进党顽固坚持“台独”
立场,大肆宣扬分裂谬论,煽动两岸对立对抗,妄图“倚外谋独”、“以武谋独”,台湾
地区领导人罔顾民意,释放谋独挑衅、破坏台海和平稳定的危险信号,充分暴露了“台独
工作者”的本性。陈斌华表示,毫不动摇坚持一个中国原则和“九二共识”,团结广大台
湾同胞,努力推动两岸关系和平发展、融合发展,坚定不移推进祖国统一大业。
身为资深棒球迷,赖开出“体育暨运动发展部”支票
就职典礼中很多地方都充满棒球元素,图为甲组劲旅国立体育大学棒球队身穿球衣参与表
演。(摄影/林彦廷)
https://imgur.com/7Uwo4e9
今日就职典礼与过去不同的亮点,是很多地方都充满棒球元素。赖清德一直都不避讳自己
是忠实的统一狮球迷,小时候也打过棒球,对于职棒动态更是如数家珍,还多次强调是“
资深球迷”,多次跟蔡英文总统一起接见职棒年度冠军球队;萧美琴在国际赛中更是奋力
为中华队加油,两人的就职典礼充满棒球元素,与过去明显不同。
因此,今日特别找来中华职棒元老球队兄弟象、味全龙、统一狮与三商虎的四大先发投手
陈义信、黄平洋、谢长亨与康明杉齐聚一堂领唱国歌,表演节目更有甲组劲旅国立体育大
学棒球队,身穿球衣参与表演。
连最受瞩目的就职演说中,赖清德都提到,将持续与民主国家形成民主共同体,一起对抗
假讯息,让台湾成为“民主世界的MVP”,更以医师身分,希望打造更健康的台湾,并开
出成立“体育暨运动发展部”的支票,要推展全民运动。
除了就职演说之外,最令观礼国人期待的国军空中展演,先由国旗梯队的陆航CH-47SD运
输直升机悬挂高12公尺、宽18公尺的巨幅国旗伴随着国歌歌声进场,后面跟着AH-64E阿帕
契攻击直升机丶AH-1W眼镜蛇攻击直升机丶UH-60M黑鹰通用直升机及海军S-70C反潜直升机
,总共5机种、12机编队慢速通过典礼上空。赖清德演说结束后,轮到快速梯队F-16、IDF
、幻象2000与勇鹰高教机各5架组成的大雁队形由北向南快速通过总统府上空,留下震耳
欲聋的震撼;压轴则是空军雷虎特技小组AT-3教练机采大雁队形喷出蓝白红三色彩烟冲场
,为典礼划下句点。
空军雷虎小组冲场飞越总统府上空,为典礼划下句点。(摄影/陈晓威)
https://i.imgur.com/XT9Ij81.jpeg
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.twreporter.org/a/2024-lai-ching-te-president-inauguration