https://news.pts.org.tw/article/689881
车臣颁音乐禁令限节奏范围 贝多芬、泰勒丝都遭殃
发布时间：2024-04-11 18:58 更新时间：2024-04-11 19:05
徐婉宁 / 编译
您能想像因为法律限制，泰勒丝（Taylor Swift）、碧昂丝（Beyoncé）和傻瓜庞克（
Daft Punk）的多首歌曲，甚至贝多芬的不朽作品《月光奏鸣曲》以后都不准听吗？俄罗
斯联邦车臣共和国最近颁布新禁令，乐曲速度慢于每分钟80拍或是快于116拍都禁止收听
，车臣总统说，这是要防止当地文化遭西方音乐污染。
美国知名歌手泰勒丝的经典歌曲《Cruel Summer》或是碧昂丝的《Single Ladies》，以
及傻瓜庞克多首代表作，甚至音乐大师贝多芬的不朽作品《月光奏鸣曲》，现在在俄罗斯
联邦车臣共和国都听不到。
车臣文化部3日宣布，自即日起所有音乐、声乐、舞蹈作品，音乐速度必须符合每分钟80
到116的拍速，超出范围的曲子都禁止收听。换句话说，西方许多经典和脍炙人口的作品
都不准在车臣播放。
据《法兰西24》报导，“车臣总统卡德罗夫（Ramzan Kadyrov）解释，音乐要符合车臣的
心态和节奏感，借用其他民族的音乐文化是不可接受的。”
卡德罗夫和车臣文化部强调颁布禁令的原因，是要避免车臣传统音乐被西方文化污染，而
车臣音乐有一定表现方式和节奏。
卡德罗夫是俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）的亲密盟友，他上台后大力限缩公民自由
，包括妇女和性别多元族群的权利；现在又加强力道，连聆听音乐的自由都加以限制。
车臣政府已要求当地音乐家在6月前重写不符合规范的音乐，讽刺的是，如果按照新标准
，连蒲亭大声歌唱的俄罗斯国歌都不能在车臣播放。
李彦颖/编辑
https://www.youtube.com/watch?v=UCr-eIp97_I&t=92
https://www.youtube.com/watch?v=rlJHNufol8Q