Netflix《三体》重现文革批斗 引爆舆论
https://www.ganjingworld.com/zh-TW/video/1gk9dnjk1iq3sUv7WI2sBPSzm1mo1c
【新唐人亚太台 2024 年 03 月 23 日讯】周四，串流平台 Netflix 出了改编自中国科
幻小说《三体》的系列剧集，剧中重现中共“文革批斗”场景，引发热烈讨论。
经过原书作者同意，网飞版本对原小说进行了一系列大幅度修改，将原本发生在中国的故
事转移到了伦敦，也抹去了大量人物的中国背景。
在中文原版中，带有“文革”背景的开篇章节被移到了中间部分，因为担心太过敏感遭到
审查。但在网飞版中，这段将近五分钟的“文革批斗”在开头呈现，引发正反两极评价。
国际事务资深编辑 唐浩：“最大的争议就是开场的‘文革批斗’场面太写实了，揭露了
中共用血腥暴力来迫害人民，还有制造集体恐惧来控制人民思想。这些场面让一些活在所
谓“爱国教育”底下长大的人接受不了，但这才是历史真相。《三体》小说的英译本一开
头也写着，‘在40多天里，光是在北京，就有1700多名受害者在批斗会上被殴打致死’。
这些争议情节不是西方的造假抹黑，而是共产党迫害中国人民的假恶斗真相。”
政经时事评论员 秦鹏：“中共多年煽动对美国和西方的仇恨，导致当前中国民族主义情
绪严重，所以这部片子由西方呈现，本身就必然会引发争议。也让小粉红不满，认为是故
意丑化中国。”
分析指出，中共对中国人的洗脑教育，让中国人党国不分，盲目爱国。
政经时事评论员 秦鹏：“现在中共不仅不再反思文革，党魁甚至提出前三十年和后三十
年不可分割，所以很多人不愿意看到文革等镜头。很多人对历史不了解，觉得过分渲染了
，实际上亲身经历者人物，实际上比这个还要血腥、残暴。”
国际事务资深编辑 唐浩：“有人是忘了或不知道这些迫害，也有人是装睡不愿想起。中
共的‘爱国教育’用窜改的历史来洗脑年轻人，确实很多人不清楚文革的真相，分不清中
国不等于中共，只懂得盲目地‘爱党爱国’。加上现在的政治氛围是非常高压封闭，只准
对党唱赞歌，不准说真话。”
新唐人电视台记者 臣倩 采访报导
https://www.ntdtv.com.tw/b5/20240323/video/386756.html