[新闻] 陆高规格举办《台湾通史》新版发布会 国

楼主: pl132 (pl132)   2024-02-27 20:29:15
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.记者署名:
记者蔡仪洁/北京报导
3.完整新闻标题:
陆高规格举办《台湾通史》新版发布会 国台办:文化领域反台独
4.完整新闻内文:
https://tinyurl.com/27z4urqx
▲今日发布会在北京人民大会堂“台湾厅”内举行。(图/记者蔡仪洁摄)
记者蔡仪洁/北京报导
大陆今(27)日高规格举办《台湾通史》(译注本)简体版新书发布会,连震东文教基金
会执行长连惠心到场出席并宣读父亲连战的贺信。国台办副主任潘贤掌致词时强调,该书
出版是历史文化领域“反台独斗争”的有力举措,两岸同胞特别是广大历史文化学者,要
坚决反制民进党去“中国化、文化台独”的图谋。
今日发布会在北京人民大会堂台湾厅高规格举行,会上指出,在2021年连横《台湾通史》
出版100周年之际,闽台历史文化研究院牵头,正式启动《台湾通史》白话文转译项目,
两岸共近20名专家学者,用2年多时间完成转译和校注。
前副总统连战在贺信中指出,《台湾通史》体现两岸一脉相传的历史渊源, 承载对家乡
台湾的深厚感情与维护中华民族精神的毕生心志,近年两岸专家学者、有志之士相继投入
译注项目,喜见珍贵史料世代流传,希望两岸持续沟通交流,和平稳定。
国台办副主任潘贤掌在致词中提到,《台湾通史》反映台湾与祖国大陆一脉相传的历史渊
源,以无可争辩的历史事实,证明了台湾是中国固有领土不可分割的一部分,具有重要的
学术价值、历史价值和社会文化价值。
潘贤掌表示,《台湾通史》白话译注本的出版,是历史文化领域“反台独斗争”的有力举
措,两岸同胞特别是广大历史文化学者,要肩负起责任弘扬中国人精神、坚持民族大义、
守护中华文化,坚决反制民进党去“中国化、文化台独”的图谋,让广大台湾民众尤其是
青少年群体,以身为中华民族的一份子、做堂堂正正的中国人而骄傲。
https://tinyurl.com/2cmruqde
▲连惠心。(图/记者蔡仪洁摄)
连惠心在致词时,批评民进党去中国化的政治企图,大幅删除教科书关于中国历史的内容
,当中《台湾通史序》已被剔除。
“又有人要灭掉我们的历史”,连惠心表示,这次不是日本人,这次是自己人,这是非常
不可原谅的事情,因此希望给年轻学子、一般大众更多的选择。
在今日的活动上,陆方官员为新书揭幕,接着向作者连横后裔、中国社会科学院台湾史研
究中心、中国国家版本馆等赠书。闽台历史文化研究院则与台湾南天书局就繁体版合作出
版进行签约。
据悉,今日活动由闽台历史文化研究院、海峡出版发行集团主办,陆方出席人员包括国台
办高层、民革主席郑建邦、多名高校专家等;台湾方面有两岸和平发展基金会副执行长彭
国省、故宫南院处前副处长林天人等,共近80人参加。
闽台历史文化研究院院长陈秋平表示,此项目最终实现3个第一,分别是第一次将连横文
言文《台湾通史》转译为白话文,第一次由两岸专家学者合作译注,第一次两岸合作出版
发行并在台湾发行中文简体版《台湾通史》。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ettoday.net/news/20240227/2690275.htm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com