1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
林宜樟／嘉义报导
3.完整新闻标题:
嘉义小学生爱心鸡肉饭 让日本能登强震灾民落泪
4.完整新闻内文:
日本能登半岛1月1日发生大地震，造成严重灾情，嘉义县番路乡民和国小师生期末义卖募
得2万2千元，并将善款交给曾多次来台湾义煮的日本人小笠原魂美，他决定义煮最爱的台
湾美食嘉义鸡肉饭，并以“嘉义民和鸡肉饭”为名，将台湾孩子的善心，以一碗碗美味的
鸡肉饭传递到灾区，当灾民得知这碗鸡肉饭来自台湾，有老妇人甚至边吃边感动到掉泪。
来自日本岩手县的小笠原魂美是日本311大地震灾民，为感谢当时台湾援助救灾，多次来
台湾义煮给弱势民众；2018年小笠原魂美第5次来台，民和国小老师吴长翰在嘉义与他认
识；2022年小笠原魂美第8次来台，吴长翰邀请他到民和国小担任导护志工与学生交流，
建立深厚感情。
今年能登半岛大地震，小笠原魂美组成救灾志工团，两度前往能登半岛灾区救灾，为当地
灾民义煮2000份热食，预计有100碗是他在台湾最爱的美食嘉义鸡肉饭，并由吴长翰提供
食谱，烹煮道地的台湾美味。
民和国小响应小笠原魂美的义举，期末时五年级师生摆摊义卖在学校制作的琥珀糖、手工
饼干与水泥盆，番路乡长萧博胜、校长刘秀燕大力支持，老师们也加码商品，获得家长热
烈响应，甚至还有学生捐出奖学金，共募集到2万2千元。
小笠原魂美组成救灾志工团，在石川县穴水町和珠洲市的三个避难中心提供约250份鸡肉
饭，义煮过程中挂上“嘉义民和鸡肉饭”布条、插上我国国旗，印出师生义卖的照片，让
灾民得知善心来自台湾。
小笠原魂美说，团队很感谢民和国小师生协助，而鸡肉饭更是大受好评，许多灾民称赞“
非常好吃”，灾民得知这碗鸡肉饭是来自台湾的小学生义卖募款而来，甚至有老妇人边吃
边感动到掉泪。
吴长翰说，希望小小的力量能为正在灾区受苦、急需重建资金的日本灾民感受到温暖；孩
子们说，即使是小学生也能为灾民贡献心力，希望能将台湾民众的良善，凝聚成一股大大
的爱。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4571699
6.备注:
台日友好！