1.媒体来源: 中央社
2.记者署名: 达卡6日综合外电报导/译者:刘淑琴/核稿:陈昱婷
3.完整新闻标题: 孟加拉大选前夕投票所失火 列车遭纵火夺4命包括2童
4.完整新闻内文:
孟加拉大选前夕多处投票所遭纵火，同时传出一辆列车失火造成4人死亡，其中包括
2名孩童。孟加拉当局将这起列车失火事件描述人为纵火意图在破坏民主价值。
路透社报导，孟加拉一辆开往首都达卡(Dhaka)的贝纳波尔快车(Benapole Express)
在当地约晚间9时窜出火苗，火势延烧到4节车厢，造成8人受伤。
孟加拉外交部长摩门(A.K. Abdul Momen)说:“这起悲剧发生的时间就在大选前夕，
凸显阻碍我们国家民主进程欢乐、安全和保障的意图。”
他在声明中说:“这起应受谴责的事件无疑是由那些心怀恶意的人所策划，它触及了
我们民主价值观的核心。”他誓言，当局将把歹徒绳之以法。
大选前夕，主要反对党孟加拉民族主义党（Bangladesh Nationalist Party）则敦
促民众不要投票，并呼吁今天起全国罢工两天。
孟加拉官员表示，遭大火烧伤的8人伤势严重，正在医院接受治疗。
首都达卡国营的烧烫伤医院医师表示，伤者8人，包括2名孩童呼吸道严重灼伤。“
我们将密切观察他们的情况”。
官员表示，7名消防人员花了1小时的时间，才控制这起发生在达卡瓦里地区（Wari）
的大火。
孟加拉民族主义党高阶党员里兹维（Ruhul Kabir Rizvi）表示，昨天发生的列车火
灾“无疑是破坏和残酷的行径”，并将之归咎于执政党。
安全部队开着装甲车辆巡逻，平常忙碌的街头今天人烟稀少。
大约80万安全人员明天将负责投票所的维安，部分武装部队已前往全国各地协助维安。
警方表示，身分不明的纵火者在至少5所小学纵火，包括4个投票所。警方正在调查达
卡近郊加吉坡（Gazipur）的几场火灾，疑似半夜遭人纵火，以破坏7日的选举。
加吉坡警方首长表示，警方已加强巡逻并高度戒备。
警方表示，东北部的毛尔维巴扎尔（Moulavibazar）和哈比甘（Habiganj）也传出纵火
犯攻击投票所事件。过去两天其他地方也发生类似事件。
5.完整新闻连结: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202401060199.aspx
6.备注: