1.媒体来源:
ETToday
2.记者署名:
记者杨乔詅／综合报导
3.完整新闻标题:
日航爆炸2宠物证实死亡　万人连署“毛孩坐客舱”：牠们不是物品
4.完整新闻内文:
日本航空JAL516班机1月2日在羽田机场与海上保安厅定翼机相撞起火，虽然367名乘客及
12名机组员全数逃出，却有2只在货舱的宠物没救出来，已葬身火海。这起遗憾的消息引
起更多民众响应“禁止将宠物带入飞机货舱”的连署书，期盼能更安全地运输宠物，避免
更多不必要的牺牲。
日本航空JAL516航班2日降落于羽田机场时，不慎与海上保安厅的定翼机MA722相撞起火，
班机上379人全员惊险脱困。不过也有民众担心飞机内的宠物是否安全脱困，并于2日在网
上发起连署书，希望能让毛孩进入客舱。发起人认为，毛孩是家人般的存在，牠们并非自
愿登上飞机，但在遭遇意外时却无法自行脱逃，“当我们将宠物装入货舱时，就像将家庭
成员装入货舱一样。这是让人无法接受的。”
发起人也补充，每年有数千只宠物搭飞机前往日本，其中有些宠物却遭遇不幸事故，为了
避免更多不必要的牺牲，解决之道便是和航空公司合作，要求他们重新评估在机上安全运
输宠物的方法，同时也敦促政府修改法律。
不幸的是，根据日媒FLASH报导，日本航空于3日证实，在失事的飞机上的确有2只宠物未
能救出，“很遗憾宠物未能获救，在此表示哀悼。我们抱持珍惜乘客‘家人’的态度来照
顾托运的宠物，对于此事造成的担忧与不便，谨向乘客、其家属及所有相关人员表示最深
的歉意。”他们也强调，遵循兽医等专家建议，机上的货舱内保持与客舱一样的温度、湿
度，为安全运输尽最大努力。
该起遗憾的消息曝光后，有许多民众纷纷投入连署，截至目前已超过1万3千多名网友响应
，大家纷纷于留言表示，“希望动物的状况能得到改善。 希望牠们能被当作家人对待”
、“这不是行李，不可能抛下家人逃跑。”、“我认为有必要进行一次讨论，以便让更多
人了解这一点并改进系统。有很多问题需要克服，例如价值观差异和过敏，但我相信我们
一定可以让事情变得更好”、“被困在被火焰和黑烟包围的货舱里的宠物是多么炎热和痛
苦！”、“动物也是重要的生命”、“请不要把动物当成物品”、“宠物不是物品，牠们
是家庭成员！”、“为在这次事故中丧生的日本海上保安厅及其宠物的灵魂祈祷。大多数
日本航空公司将宠物视为货物，但宠物是家庭的一部分。”、“祈祷逝去的宠物灵魂安息
，希望主人和所有相关人员不要自责。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://pets.ettoday.net/news/2657050
6.备注: