1.媒体来源:
ettoday
2.记者署名:
记者张宁倢／编译
3.完整新闻标题:
日网热搜“台湾救援队”！　岸田文雄：一律不接受海外支援
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/YaCxmZG.jpg
▲日相岸田文雄4日在记者会上回应“拒绝台湾搜救队援助震灾”一事。（资料照／CFP）
记者张宁倢／编译
日本1日下午发生“令和6年能登半岛地震”，台湾内政部消防署当晚就召集160人搜救队
，若有需要可即刻派遣赴日，但因日本方面认为“没有需求”而解除待命。消息引发争议
，甚至登上X（前身推特）的日本热搜关键字。对此首相岸田文雄表示，一概不接受海外
人力、物力支援，但会接受台湾捐赠的6000万日圆。
https://japan.focustaiwan.tw/society/202401020002
日本产经新闻4日援引台湾媒体中央社日文版报导，指出台湾政府1日晚间集结了160人规
模的搜救队，其中包含4名医生、4名护理师、一名结构工程师和4只搜救犬，原本预计等
日本提出支援要求后就能立刻派遣专机赴日，不过在台湾外交部与日方联系确认“无支援
需求”后，搜救队已于3日下午2时解除待命。
https://i.imgur.com/0B9JJkk.jpg
▲日本政府未接受台湾援助的消息，在网络社群出现批评声浪。图为日本石川县能登地区
在强震后地面出现严重破裂。（图／CFP）
产经新闻指出，日方不接受台湾搜救队支援的消息在社群平台X上引发风波，日本网友间
接连出现“这是揣测中国吗？”、“岸田首相若说要‘全力救命、救助’的话应该要接受
才对”等的批评言论。
另据中日Sports报导，“台湾の救助队”4日登上了X的日本趋势热搜，有网友说“拒绝台
湾善意的日本，为什么…明明还有很多人下落不明！”但也有人认同岸田政府的想法称，
“即使外国救援队加入，也只会造成混乱”、“就算台湾搜救队来到日本，由于道路地势
崩塌，很可能无法进入受灾区”。
https://i.imgur.com/uwtVf7E.jpg
▲日本强震截至4日下午已有超过80人死亡，岸田文雄表示“一律拒绝海外的人力物力支
援”。（图／达志影像／美联社）
岸田文雄4日在官邸举行年初记者会，被问到有关台湾搜救队一事时表示，地震发生后，
收到包含美国、其他G7国家、中国与台湾在内等数十个国家地区，以及其团体或个人的大
量慰问讯息与支援申请，但有鉴于“建立接受态势所需的工作与当地的情况，目前一律不
接受人力、物力的支援”。
岸田文雄还表示，针对不会为当地情况带来负担的支援将“非常感激地接受”，他举例解
释，“例如台湾已经宣布捐赠的6000万日圆捐款”。此前，台湾外交部4日宣布由政府捐
赠6000万日圆（约新台币1292万元），行政院亦责成卫福部开设赈灾专户，提供国内外民
众捐款，盼能帮助日本地震灾民。
另一方面，外交部4日下午声明，我国充分理解并尊重日本政府的救灾规画，并将与日方
维持密切沟通联系，倘未来日方有所需求，我国仍将全力提供协助。对于已经忙于救灾工
作的日本政府，网传“拒绝台湾”的说法和台日间的协调不符，也有失公允。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ettoday.net/news/20240104/2657363.htm
6.备注:
霸气