1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：李佩珊/核稿：陈亦伟
3.完整新闻标题:
官兵近距离射杀巴勒斯坦人 以色列将调查
4.完整新闻内文:
（中央社耶路撒冷15日综合外电报导）以色列人权团体释出影片，内容显示以色列士兵在
约旦河西岸近距离杀害两名巴勒斯坦人，其中一人无行动能力，另一人手无寸铁，以色列
今天指示宪兵单位调查此案。
以色列军队日前突袭约旦河西岸（West Bank）一座难民营，并杀害数人。
美联社报导，释出影片的以色列人权团体贝塞林（B'Tselem）指控以军执行“非法处决”
。
监视器影片显示，2辆以色列军车在约旦河西岸北部法拉（Faraa）难民营追逐一群巴勒斯
坦人。以军开枪击倒一名似乎手拿红色罐子的男性。贝塞林指认这名男子为25岁的琼多布
（Rami Jundob）。
这辆军用吉普接着驶近琼多布，向已倒卧在地、血流如住的对方补开数枪，直到琼多布静
止不动。以军士兵接着接近一名躲在一辆车引擎盖下方的男子，近距离开枪射击。贝塞林
称这名男子为36岁的谢辛（Thaar Shahin）。
贝塞林表示，谢辛当场丧命，琼多布则因伤势过重隔天身亡。
以色列军方表示“由于事件过程疑有不符合法律规定的开枪情事”，因此宪兵单位已对12
月8日的枪击事件展开调查。以军指出，调查结果将交给军事检察官，这代表可能追诉刑
责。
以色列过去甚少起诉这类案件。人权团体也指出，以军人员即使被发现行为不当，也鲜少
受到严重惩处。
在2016年一桩受到瞩目案件中，一名以色列军人对着一名身受重伤、倒卧在地的巴勒斯坦
人开枪后，这名以军仅获判过失杀人，还获得减刑只服刑9个月。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312160065.aspx
6.备注:
估计调查后发现那个两个无行动能力的也是哈马斯吧XD