[问卦] 八卦肥宅去日本要用“私 仆 俺”哪个

楼主: noah23 (中和王力宏)   2023-12-03 10:11:29
八卦肥宅很喜欢去日本
我也希望以后能去日本
但是在日文中
称呼自己有很多种方法
私watashi-正式用语 也非常有礼貌 对上级长辈的用法
仆boku-男生使用 很多小男生也会使用
俺ore-直翻就是老子 本大爷 略显粗旷 海贼 王鲁夫的我要成为海贼王 也是说海贼王に“
俺”はなる
拙者sesya-以前武士的自谦 也就是在下 现在也只剩忍着哈特利会用了
那以上的说法
八卦肥宅用哪种比较合适?
卦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com