法媒：中国战略失败 拜习会反映美国再次掌握主导权
2023/11/21 08:07（11/21 08:24 更新）
（中央社记者曾婷瑄巴黎20日专电）法国费加洛报昨天分析APEC拜习会，指两国氛围已变
。习近平因肆无忌惮的攻击性和权力贪婪等战略错误付出高昂代价，让美国和亚洲有所警
觉，“权力关系天秤已向美国倾斜”，而中国绝非无敌。
在亚太经济合作会议（APEC）峰会登场前，美国总统拜登15日于旧金山以南约48公里的费
罗丽庄园（Filoli）接见中国国家主席习近平。全球强权元首面对面，两方互动与对话内
容受国际瞩目。
费加洛报（Le Figaro）专栏作家巴维黑（Nicolas Baverez）19日针对美、中在这场会议
后的权力关系演变进行分析，认为“面对中国，美国再次掌握主导权”。
近年美中关系紧张，今年初中国间谍气球飞越美国上空更使双方互信降至冰点，而双方这
次谨慎重启对话，带来了“绥靖的讯号”。
专栏指出，尽管拜习两人在会后没有举行联合记者会，但这次会面也让美、中恢复自2022
年8月时任美国联邦众议院议长的裴洛西（Nancy Pelosi）访台后便切断的军事联系管道
。此外还讨论共同打击鸦片止痛剂芬太尼（fentanyl），以及防止AI人工智能风险等议题
。
“进展有限。中国警告没有任何事能阻挠台湾‘统一’，美国则重申不支持独立，却也反
对中国以武力控制台湾的立场，这意味着将继续向台运送武器以面对北京入侵和封锁的风
险。”
专栏指出，中方对美国要求其介入俄罗斯和伊朗以避免俄乌战争与加萨情势升温没有回复
；美方对于锁定北京的经济制裁武器和半导体禁运也没任何退让。“两国对全面对话架构
和对抗全球挑战途径并无共识。”
中国没有放弃数位极权主义和帝国主义；美国也将持续经济、科技和军事围堵政策。“就
实质来说，什么也没变。”
然而分析指出，“旧金山的气氛已出现改变”。拜登强势推动美国理性竞争管理途径和议
程；“而习近平面对其正面对抗战略的失败，则采取策略性后退，努力说服美国大企业家
老板再次投资中国。这演变反映了宰制21世纪历史两大巨头的权力关系天秤，已向美国倾
斜。”
高级文官兼资深记者巴维黑说，“习近平为太早对美国发动攻击的错误而付出高昂代价”
，也就是在美国2008年金融危机、伊拉克和阿富汗挫败等一连串事件后，“便认为美国不
可避免的衰落”。
“习近平透过肆无忌惮的攻击性和对绝对权力的贪婪，让美国觉醒，并在亚洲制造焦虑和
动员好对抗中国强权，并让中国停摆。”
文章接着指出中国人口与经济成长下滑、青年失业率飙升，今年1月起中国产品进口至美
国也缩水了24%，等于损失3160亿美元。
美国虽没有恢复过去主宰全球的能力，深受用药问题、公共债务、机构运作失衡、贪污等
影响，不过美国国内生产毛额仍比中国高出一半，5年前则是高出3分之1。美国成长和生
产力都更高，中国不可避免将成为经济和科技领袖的推测遭到质疑。美国软实力则逐渐找
回力量和吸引力。
再者，华府在眼下的俄乌战争和加萨冲突中都展现了军事和外交实力，提醒世界其军事势
力仍以力量、品质、作战文化和经验、盟友和基地网络而更胜一筹。
最后专栏表示，前方变量仍多，尤其美国明年大选，前总统川普（Donald Trump）有回锅
可能，旧金山会面只是庞大文明冲突中谨慎迈出的一小步，却带来珍贵资讯。
“21世纪不一定是中国的。以中国为首的极权帝国既非不会犯错，也非无敌。只要民主国
家制定和实施长期策略，并展露一致性和耐心，就拥有优势”。（编辑：陈慧萍）
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202311210011.aspx
五毛什么时候才愿意承认中国已烂了