从共同富裕到遍地失业 中共社会契约在破产
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/09/[email protected]
中国大陆生产率下降、进出口双跌、失业率增高、债务危机加剧、经济环境恶化、外资纷
纷撤离等一系列问题，导致中国经济增长放缓。(Johannes Eisele/AFP)
【大纪元2023年11月04日讯】（大纪元记者林燕报导）从“共同富裕”到遍地失业，中共
“社会契约”的溃败相已到表面。
中国2.96亿农民工面临薪资增长放缓，应届大学毕业生找工作难，城市中产阶级在房地产
崩盘中损失惨重，富人因当局对互联网、金融和医疗行业的打击而步履蹒跚。
中共的国家安全法规令外企感到担忧，许多公司已停止投资。
但是中共依旧称，一切都在按计划进行。过去，共产党允许给老百姓赚钱的机会，以换取
对他们政治自由的不闻不问。但现在，中共“社会契约”已经从过去的经济增长和机遇，
转变为对安全和“美好生活”的模糊承诺。
《金融时报》报导说，一名在北京打工的周姓男子表示：“我不知道经济衰退该怪谁，但
我只知道，今年的经济真的很糟糕。到处在裁员。”
他的工作是伪造假的现金流为陷入困境的小企业主设立空壳公司，然后这些小企业主利用
空壳公司借新债、还旧债。
但即使这个原以为适合经济低迷期的发展业务，也受到中国经济放缓的拖累。上个月，周
的收入下降到只有去年水平的一小部分。他现在打算回河南老家，卖有机鸡蛋。
中共失去民心 强加社会契约给中国人
《自由亚洲电台》的一篇评论说，自1989年六四以来，中共一直在实施一种不成文的社会
契约，即政府向人们提供大体稳定生活，作为交换，人民必须付出政治自由的代价。在胡
锦涛时代的契约是，我不折腾你，你过你的岁月静好，我决定你是否拥有，或拥有多少言
论出版结社等政治权利。
到习近平执政十年以来，在内外因素作用下，老百姓既无财可发，也没有岁月静好。尤其
三年清零，不仅让人民丧失最基本的人身自由，老百姓日常生活处处受到控制。
该评论强调说，中共和中国人民之间的社会契约是被中共强加的，是人民不得不做的一种
妥协。
牛津大学（University of Oxford）中国研究中心副研究员马格纳斯（George Magnus）
告诉《金融时报》，这一契约“已经受到破坏，不仅是因为中国的旧发展模式不再真正奏
效，还因为政府自己没有解决问题。从根本上说，这是一个信任问题”。
从共同富裕到遍地失业
习近平在2021年8月中共中央财经委员会会议上发表关于“共同富裕”的讲话，他说，干
部必须“坚决反对资本的无限制扩张”，“坚持公共部门的主导地位”，同时也要以某种
方式调动“企业家的热情”。
这些讲话宣布了过去的改革计划已成泡影。北京修订了《反垄断法》，遏制阿里巴巴等互
联网巨头，并对教育行业实施了一系列监管措施。
习近平迎来第三个任期后，在新的幕僚下对中国经济进行了严厉打击。
这些措施削弱了行业的发展潜力以及提供就业的能力。随着企业裁员，年轻人更难找到工
作。
今年8月，中共政府公布了一项令人震惊的数据，在16岁至24岁的中国公民中，城镇失业
率达到了创纪录的21.3%。随后，当局迅速决定暂停公布城镇青年失业率数据。
最新的消息是，当局正将目光从房地产业转向金融业，以根除腐败。
《华尔街日报》引述知情人士的消息说，习近平在9月份开会时明确表示，希望不遗余力
地整顿中国房地产行业，即便拖累整体经济增长，也要将反腐进行到底。
反腐通常是党内清理异己的一种说法。
经济压力正带来中国社会更多的摩擦。随着人们寻找避风港，资金正加速逃离。公众对于
官员腐败问题普遍感到愤怒，中产阶层的愤怒情绪也在加剧。白纸运动、四通桥勇士等公
民抗暴活动开始爆发。
中共外汇管理局周五称，第三季中国国际收支中直接投资负债减少118亿美元。这是自
1998年有记录以来，这一对华外国投资指标首次出现负值。
国际投资移民公司指出，中国今年将有1.35万名可投资财富超过100万美元以上高净值人
士移民。
亚洲协会政策研究所（Asia Society policy Institute）中国分析中心研究员牛犇（
Neil Thomas）告诉《金融时报》：“习近平的经济政策的悲剧在于，他发现了一些中国
需要解决的问题，但却走错了路。”
https://www.epochtimes.com/b5/23/11/3/n14109510.htm