1.媒体来源:
联合
2.记者署名:
王燕华
3.完整新闻标题:
菲律宾连体婴20年前来台分割 今录取慈济科大盼当白衣天使
4.完整新闻内文:
https://reurl.cc/v68MdN
菲律宾的王慈恩、王慈爱姊妹，出生时是连体婴，20年前透过慈济引介来到台湾，进行分
割手术后，重获新生，如今再度来到慈济科技大学就读四技护理外籍专班。图／慈济科大
提供
位于花莲的慈济科技大学，今年首度招收四技护理外籍专班，30名来自菲律宾、印尼和泰
国的境外生，透过中文、英文、数学考试和面试，获得录取，可得到全额助学金。其中一
对来自菲律宾的姊妹，出生时是连体婴，20年前曾跨海来台，在慈济医院动了6个小时手
术，顺利分割获得新生，两人都希望成为护理师，和慈济人一样到处义诊，帮助病患。
慈济科大配合新南向政策，今年9月招收第一届日间部四技护理外籍专班，采公费全额助
学制度，给予30名学生学杂费、住宿、伙食、服装、书籍、寝具补助，学期间每月还可领
取5000元的零用金，连入境的机票、签证、体检费用都不用钱，平均一名学生在校就读5
年，可获得慈济医疗体系补助91万余元。
但学生的求学压力也不小，校方表示，第一学期采全英文授课，再依中文程度高低采华语
文分班教学，且1年后必须考取华语文能力测验（TOCFL）A2级证明，否则就得取消公费资
格，淘汰回国。专业学科部分比照台湾生，得修足毕业门槛133学分，大二起全部改采中
文授课，以通过护理师证照国考为目标；毕业后将分发至慈济医疗体系，必须服务5年。
来台的30名外境生，以菲律宾最多，有28人，另外两名来自泰国和印尼。其中有9位属经
济弱势，是10年前海燕台风侵袭时，无家可归的灾民第二代。
来自菲律宾的双胞胎姊妹王慈恩（Rachel Frances Banatao）、王慈爱（Lea Grace
Banatao），一出生就是连体婴，2003年透过当地慈济人的协助，由妈妈玛莉塔（
Marieta Awel）带着两个女儿跨海来台求诊，接受6个小时的手术，顺利分割，重获新生
。
20年后，王慈恩、王慈爱以优异的表现，录取慈科大第一届四技护理外籍专班，再度来到
台湾。两人的母亲玛莉塔是慈济委员，今年5月因淋巴癌过世，两人说，母亲一直鼓励她
们，不能只是单纯接受帮助，还要好好读书，以后有能力也要帮助别人，她们很感恩慈济
，不只让她们能像正常人一样生活，而且从托儿所到高中毕业，都受到慈济奖助学金，姊
妹俩从小立志当护理师，就是想和慈济人一样，到处义诊帮助需要的人。
慈济科大校长罗文瑞表示，慈大五专护理科原住民公费专班，从1996年至今，已帮助超过
2000位原住民学生；4年前扩展到全台各地新住民子女，今年首度招收护理专班，透过公
费奖助，希望这些学生能没有后顾之忧，安心求学，出社会有稳定工作，脱离贫穷翻转人
生。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/7266/7547990
6.备注:
温馨!