一位美国退伍军人写了一篇文章，
说明民主进步党的错误思想正在伤害美国。
所有引擎停止，舵位置中。
All Engines Stop, Rudder Amidships
By Tom Klocek
October 06, 2023
我的卡尔弗特集团 (CalvertGroup69.org) 的一位同事引用了海军上将金的话：
“伟大的船舶操纵者的标志是永远不会陷入需要优异船舶操纵的情况。”
在我担任驱逐舰水手期间，我被认为比一般的船舶操作员要好。我学到的重要事情
之一是，在任何船舶操作情况下，有时最好的命令是“所有引擎停止，舵位于船中部
”。这有时可以防止糟糕的情况变得更糟，从而在陷入极端情况之前有时间更好地
评估情况。良好的船舶操纵的重要性尤其明显，特别是当靠近其他船舶时，当试图
打捞落水的船只或人员时，当靠近陆地或受限的操纵情况（例如系泊、狭窄的航道
等）时。
今天，我们的国家正处于风暴之中，非常接近极端。过去两年半热情推行的觉醒和
进步政策不仅削弱了我们的经济实力，而且现在还威胁著摧毁我们的军队。本届政府
如此专注于美德，以表明其多元化资格，以至于看起来似乎是在雇用或任命最不优秀
的人员来检查工作申请中正确的多元化部分。
现任新闻秘书（女性、黑人、同性婚姻中的女同性恋）非常擅长加剧局势，因为她无
法给出直接答案，无法清晰表达，无法表现出对关键问题的理解，甚至无法正确提及
自己政党的成员。这位因黑人女性身份而被特别选中的副总统，却获得了一个痴迷于
黄色校车、咯咯笑的傻瓜的名声，她的成就为零。最高法院的另一个多元化选择，再
次被选为黑人女性，但无法定义女性因为她没有生物学学位。我希望她回避任何涉及
科学的案件（包括堕胎案件）。而且，考虑一下，一个专门从事仇恨（本身就是仇恨
团体）的公开极左组织，称保守派团体为“仇恨团体”，并将父母权利团体视为仇恨
组织，正在为联邦调查局提供建议。家庭，顾名思义，包括教育和抚养孩子的父母，
是社会的基础，应该得到支持而不是斥责。
[del.]
在旧金山，联邦政府建议工人在家工作，以避免街头犯罪猖獗。民主党管理的芝加哥
（自 1931 年以来）变得如此糟糕，甚至连民主党人都在抱怨失败。
为什么反堕胎示威者会因与前往堕胎诊所的妇女发生冲突而受到指控，而气候活动
人士、 “黑人生命也是命”“示威者”（暴徒）和安提法却可以封锁道路、引发骚乱
并杀人而不受惩罚？
法制是保护和平与安宁的重要方法。正如托马斯·索维尔（Thomas Sowell）所说
的，“如果政府可以因为你行使这些权利而惩罚你，那么你根据美国宪法拥有什么权
利并不重要。宪法对政府官员的权力设置什么限制并不重要，只要他们能够超越这些
限制而不产生任何后果。” 典型的例子是新墨西哥州州长实质上暂停了第二修正案
。如果法律在实施和执行上没有一致性，我们就会陷入无政府状态。
目前我国国债已超过33兆美元。换句话说，每位美国公民背负著 10 万美元的重担
——男人、女人和孩子。国会仍在支出，而不是储蓄，将我们进一步推向毁灭之路。
两党政治家似乎都不同意真正的支出削减，而不仅仅是削减成长，是必要的，
而且是立即的，甚至更早的。
最重要的是，我们正在南部边境经历一场“受邀入侵”。而且，尽管声称边境是安全
的，并且他们正在竭尽全力，但本届政府每天允许数千人进入该国，从而为人口贩运
提供了便利，基本上让贩毒集团可以自由地伤害我们的公民。
[del.]
Klocek中校（美国海军，退休）
[del.]