1.媒体来源:
中时
2.记者署名:
李欣恬／台北报导
3.完整新闻标题:
走过白色恐怖 蔡焜霖本土漫画推手
4.完整新闻内文:
　《王子》杂志创办人蔡焜霖日前辞世，享寿93岁。蔡焜霖创办儿童刊物带给小朋友丰富
的精神生活，但他年轻时，曾因加入读书会而被指为匪谍，入狱10年，成为白色恐怖受难
者。这段不堪岁月，曾由海岛演剧改编为舞台剧《那就唱歌吧─蔡焜霖》，整出戏从演唱
一曲〈千风之歌〉开始，蔡焜霖曾自述，那是他在狱友坟前所唱的歌曲。
　蔡焜霖过去接受本报访问时表示，他在高中毕业后于镇公所上班，有天加班，突然有外
人来访，对方向他问路：“警察局在哪里？”他好意带对方前往，没想到对方是要逮捕他
的宪兵，他不清楚做了什么事情被抓，在刑求之下，说了自己曾参加读书会，因而被定罪
参加非法组织，最后被判需入狱10年。
　蔡焜霖曾表示，在狱中的苦闷与烦忧，就透过唱歌纾解，“我很喜欢唱歌，从小到大的
音乐课，教了不少歌曲，像是日本歌、舒伯特的歌曲，都是那时会唱的歌，狱友们在夜间
休息、劳动时，也会教彼此演唱不同的歌曲。”
蔡焜霖1930年出生于台中清水，自台中一中毕业后进入台中县清水镇公所担任事务员
，1950年遭情治单位指控涉及“省工委台北电信局支部张添丁等人案”，于清水镇公所被
捕，判处10年徒刑，1951年送往绿岛“新生训导处”直到1960年出狱。狱中曾见证“绿岛
再叛乱案”，每忆及遭判处死刑狱友，经常引述米兰．昆德拉名言“人类对抗权力的斗争
，就是记忆与遗忘的斗争。”期望台湾社会不要遗忘1950年代，这群富有正义感的政治受
难者。
蔡焜霖出狱后致力于图文出版，1966年创办儿童杂志《王子半月刊》、1984年创办妇
女杂志《侬侬月刊》。其中《王子半月刊》创办于威权政府严控漫画出版的年代，蔡焜霖
利用“漫画刊载于杂志未超过总篇幅20％不用送审”规定，为本土漫画保留创作园地，也
让王子杂志成为当时许多年轻读者认识世界的启蒙读物，对于丰富完备台湾漫画历史亦有
重要意义，获颁文化部第9届金漫奖特殊贡献奖。其亦因促进台、日文化交流，获日本政
府颁发“旭日双光章”荣誉。
　文化部长史哲闻讯深表哀悼并表示，蔡焜霖自由的歌声已化为千风，感念其多年来参与
国家人权博物馆的人权教育推广工作，使年轻世代深刻认识台湾白色恐怖的历史，以及得
来不易的民主，对台湾的人权及文化发展，深具贡献。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.chinatimes.com/amp/newspapers/20230930000539-260301
6.备注:
了解一段白色恐怖受难者的故事，
让台湾别忘记过去威权独裁压迫，
人类对抗威权史绿岛监狱故事，
才有更好的民主明天。