Re: [问卦] 有需要双语政策吗

楼主: a96932000 (HILO-TES)   2023-09-13 03:29:31
※ 引述《ballism (梦想实现中)》之铭言:
: 刚刚的水果发表会
: 全程没有翻译
: 版上人人都看得懂听得懂
: 无论是有信仰还是没信仰的
: 大家英语程度都那么好
: 有需要推什么双语教育吗
个人觉得还是有需要,光笔英语系国家多花一堆力气学习英语就不知道输多少了
每个人都只有24小时...当你需要每天额外花个半小时一小时弥补英文能力
跟英语系国家相比就少了这些时间去做更多其他有意义的事...
只是现在双语政策感觉比较像是为了兑现支票而硬上....用英文教数学甚至教中文?
没有好好考虑过现有第一线的问题
EX:英文师资不够...非本科老师的英文能力可能本来就不强..
这边则要先从师范体系的英文课程加强开始,要现任的老师直上根本要命....
老师要命就算了,一个没弄好学生英文没学好,连原始科目都弄不好....
语言要学的好还是需要有环境配合
而环境需要时间去累积,不可能是短期内能促成的~
行政单位语言的转换,公文系统的转换~
教育上加重英语文课的比重(将国语文母语文的时数换过去)
电视新闻媒体广告政令宣导...等等 逐渐增加全英文+中文字幕的做法
(同一种影音内容制作两版,中文发音中文字幕+英文发音中文字幕....等)
是一个耗费冗长时间的过程..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com