※ 引述《cha3367 (Cha)》之铭言：
: 诶死抬头
: SNK当初发行官方的名称叫做METAL SLUG
: 英文直译为金属子弹或是叫合金弹头
: 我想有玩过的人都知道
: 这游戏内容全完全跟越南没关系
: 最近改出的手游，也不是叫越南大战
: 越南大战这名号到底是从哪里冒出来啊？
: 还广为被台湾人流传?台湾是不是都乱翻？
: 有没有合金弹头怎么变成越南大战的八卦？
其实应该叫金属蛞蝓才对
因为一开始是想设计陆上类型的载具战斗
但不是操纵人员 是只操纵载具
像同公司的海底大作战只能操纵潜水艇
你们看那个坦克是不是软软的 会跑会跳 很像蛞蝓 又是金属
所以才叫金属蛞蝓
后来又先推出试玩 公司不知道是谁 觉得不优
才又改成是操纵人员
SLUG应该是双关 是指弹头 也是指蛞蝓