※ 引述《ROTaipei (唯读台北)》之铭言：
: (日本)讲到当时中国也都说清国，
: 直到近代之后才说中国，是什么原因?
大家好，忍不住来介绍史料 ^^
这位乡民宣称，直到近代日本才称中国为中国，
我不知道他心中想的近代是多近，
这里介绍一本出版于十八世纪的日本百科全书：
和汉三才图会
该书由大阪民间人士花了30年的时间编写，最后在1712年出版，
具体说，属中国康熙晚期，日本第六代将军徳川家宣在位最后一年。
该书再版多次，一直到1906年日本吉川弘文馆都曾再次复刻这套百科全书，
因此，这本书的观点不妨当成至少是到明治维新为止的日本人的世界观。
好的，那么这本书，怎么命名"那个"国家呢？
我们直接看答案：
https://i.imgur.com/bOhe1Q8.jpg
得证，从"和汉三才图会"看来，
日本至少在十八世纪时，对"那个"国家的称呼已包含中国。