1.媒体来源:
CNA中央社
2.记者署名:
陈昱婷
3.完整新闻标题:
教宗称天主教会无政治目的各国勿忧 似针对中国
4.完整新闻内文:
（中央社乌兰巴托2日综合外电报导）罗马天主教教宗方济各（Pope Francis）今天表示
，天主教会没有政治目的，所以各国政府不需要担心。这番话似乎是对中国当局所说，而
非他正在访问的蒙古。
路透社报导，现年86岁的方济各在只有1450名天主教徒的蒙古发表上述言论。教宗展开正
式访问行程的第一天，蒙古政府举办传统活动迎接，包括含有着古蒙古战袍骑马男子的游
行队伍。
方济各在向当地主教、神父、传教士和牧灵工作者发表谈话时表示，耶稣没有给门徒任何
政治授权，而是告诉他们要透过信仰减轻“受伤人类”的痛苦。
他说：“有鉴于此，各国政府和世俗机关没必要害怕教会传福音，因为教会没有政治目的
要推动，而是受到天主恩典的安静力量支持，想要传递慈悲和真理的讯息，目的是要促进
所有人类的善。”
北京一直采取宗教“中国化”政策，试图根除外国影响力及强制人民服从共产党。教廷与
中国虽在2018年针对主教任命签署了一份划时代协议，但约束力充其量薄弱，梵蒂冈抱怨
北京已多次违反协议。
方济各在蒙古首都乌兰巴托（Ulaanbaatar）的圣彼得圣保罗主教座堂（Cathedral of
Saints Peter and Paul）发表演说，这座小教堂外观有如蒙古包，里面有一座10年前从
垃圾堆中发现的圣母雕像供人敬拜。
观众席中有天主教香港教区主教周守仁，他曾在今年4月访问北京，当时是将近30年来首
度有香港主教访问北京。
周守仁本月将会被教宗任命为枢机主教。他向记者表示，希望香港教会可以成为教廷与中
国之间的桥梁。（译者：陈昱婷/核稿：张正芊）1120902
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309020253.aspx
6.备注:
最近美国也跟蒙古国勾勾搭搭 开启新合作
预计开启直航 和稀土合作的相关计画
但是内陆国家没有自主的海运 陆运命脉掌握的中俄手上
光靠空运也盘活不了矿产稀土的经济
蒙古想跳出如来佛掌心难度高
https://i.imgur.com/lucqQYch.jpg
乌兰巴托的夜-杭盖
https://youtu.be/9X9SFnMZzEM