公视新闻网 https://news.pts.org.tw/article/651272
迎接府城“做16岁”成年礼 庙方攒鸟母间予人身娄
李晨宇 / 台南采访报导 发布时间：2023-08-14 19:15 更新时间：2023-08-14 20:06
https://www.youtube.com/watch?v=HpCWKkDIcUI
台南特有“做16岁”民俗将欲起鼓囉，开基临水夫人妈庙提早请出“教母亭”，欲予16岁
的少年家来身娄。庙方指出，这座是全台唯一的六角塔型木造结构的教母亭，干焦伫旧历
七月才请出来，到今已经有30冬的历史。（此则新闻标题、导言、内文皆为台语文。）
囡仔当咧进行出教母宫仪式，就爱身娄三改，落尾由序大牵起来才算完成。做16岁是府城
特有的仪式，一般看着的教母亭拢是用纸糊的，毋过伫咧开基临水夫人妈庙，煞有全台唯
一的六角塔型木造结构的鸟母亭，这座有3公尺悬、上百公斤重，干焦伫旧历七月才看会
著。
囡仔
感谢予我保佑平安
开基临水夫人妈庙主委 戴振源
纸糊的足gâu挵破
所以变做着爱定定伫遐糊 伫遐补
所以落尾阮遮的老前辈就讲
无咱就用柴来刻按呢 而且嘛较永久
以后嘛会变做古董按呢
这座教母亭是用插榫浮雕式组合起来，上下层除了有床母佮武身的临水夫人咧坐镇，嘛有
济济赐福意涵的图样，规个雕刻拢做甲真幼路。庙方表示，这座有30冬历史，早前用牛樟
仔、hi-nóo-khih等木质落去做，因为年久失修、色水退色去，IN拍算做16岁仪式结束了
后，欲委托木雕师来修复。
木雕师 刘进文
金仔 金箔仔拢歹甲盖严重
所有伊的金箔仔到这马已经落去矣
所以委托我今年来做安金的部份
阁有伊落去的部份 断去的部份原仔盖济
为期一个月，庙方开放16岁的囡仔来身娄教母宫，祈求平安。透过古礼，保留传统习俗，
嘛予逐家看着无仝的在地文化。
洪家馨/编辑