※ 引述《pulato16 (七股哥布林)》之铭言：
: “他”左边是人字
: 当然只表示是人类的他
: 就像“祂”、“牠”也没分雌雄
: 为什么还要发明女字旁的她
: 多此一举怎么不所有词都分男女
有人说英文也有He跟She的分别
那中文是不是显得很落后
因为中文的读音相同
在口语上根本无法分辨
因为不管是在口语跟书写上都能分别
例如，林俊杰的她说
用讲的你根本不知道是女生还是男生视角
英文就很清楚 She say
由此是不是可以证明中文比较落后