1.媒体来源:中央社
2.记者署名:译者：蔡佳敏/核稿：张晓雯
3.完整新闻标题:呛台湾抢走美国芯片生意 川普：早该阻止他们[影]
4.完整新闻内文:2023/7/18 10:04（7/18 12:03 更新）
（中央社华盛顿17日综合外电报导）美国前总统川普日前接受美国媒体专访时，婉拒表明
若赢得2024年大选是否会捍卫台湾，但直指台湾“抢走美国芯片生意”，说美方“早该阻
止他们”，应该向台湾“征收关税”。
根据美国大众新闻（Fox News）昨天播出的预录专访，被问到美国是否应该保护台湾，即
使这代表美国必须和中国发生冲突。对此，川普表示，他不想让别人知道自己想法，“如
果我处于总统的位置，回答这个问题，会让我处于谈判劣势”。
但他话锋一转，说台湾“确实带走了美国所有的芯片生意”，说美国“过去制造自己的晶
片，如今90%的芯片都是台湾做的”；主持人补充是90%的“先进高阶芯片”，并问说：“
如果中国拿下台湾，世界是开是关就在他们股掌之上，不是吗？”川普点头说，“如果中
国拿下台湾，他们可能让世界…关机”，并连说了两次“有这个可能”。
不过他强调，“台湾很聪明”，说：“他们把我们生意都抢走了，我们应该阻止他们、向
他们课税、向他们征收关税。”
针对川普这番话，美国智库外交关系协会（CFR）名誉会长哈斯（Richard Haass）今天告
诉微软国家广播公司（MSNBC）说，川普前半段发言与美国对台的“战略模糊”政策一致
，但后半“完全”不符合美国政策。
哈斯说：“把台湾形容为美国经济对手？一，这是错误的，二，这会让外界质疑我们捍卫
台湾的意愿。”
他警告不能低估不协助防卫台湾的后果，“不仅仅关系著经济层面，也关系著战略层面”
，他表示，日本、韩国等的亚洲盟友都仰赖美国准备为台湾做出哪些行动。
哈斯表示，套句川普自己的话，如果不想让中国处于有能力让世界经济“关机”的位置，
那美国就必须吓阻中国、说服中国国家主席习近平说，他所有夺取台湾的梦想和志向，代
价和风险都会过大。
他说，美方必须让外界毫不怀疑“我们必将协助台湾，并将加强这么做的能力”。（译者
：蔡佳敏/核稿：张晓雯）1120718
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202307180029.aspx
6.备注:无