[问卦] 日本现在为什么没那么热衷翻译外来词了

楼主: three88720 (不要跟我起争yee啦!)   2023-07-14 17:34:42
如题
想当初明治维新的时候
日本积极外派精英到国外学习
同时也热衷于翻译造词
社会 经济 方式 方针等等
然而到了现在
大多比较常见的用法是直接用片假名拼原来的外文单字读音
为什么变化会这么大
有没有相关的卦?
作者: killpolice (杀警察)   2023-10-16 08:19:00
不用每上升那几%就特地跑出来昭告天下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com