备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社斯德哥尔摩28日综合外电报导
译者：刘文瑜/核稿：张晓雯
3.完整新闻标题:
准烧可兰经抗议触怒土耳其 瑞典入北约添变量
4.完整新闻内文:
※ 社论特稿都不能贴！违者删除（政治类水桶3个月)，贴广告也会被删除喔！可详看版规
（中央社斯德哥尔摩28日综合外电报导）一名男子今天在瑞典首都斯德哥尔摩大清真寺外
焚烧可兰经，随即招致土耳其谴责。瑞典希望在即将到来的峰会前加入北大西洋公约组织
，但土耳其仍迟未点头。
综合法新社与路透社报导，瑞典警方以保护言论自由为由批准这场示威活动，但也以“煽
动反对少数民族”的罪名对这名来自伊拉克的男子展开调查。
斯德哥尔摩警方在决定书中表示，根据现行法律，与焚烧相关安全风险的“性质不足以证
明有理由决定驳回这项申请”。
土耳其外交部长费丹（Hakan Fidan）痛斥焚烧伊斯兰教圣书可兰经（Koran）的行为相当
“卑劣”。
费丹在推特（Twitter）写道：“以言论自由为名允许这些反伊斯兰行为，令人无法接受
。对这种恶劣行为视而不见就是同谋。”
土耳其认为瑞典未能取缔土国视为“恐怖分子”的库德族组织，并对瑞典警方批准1月在
斯德哥尔摩大使馆外焚烧可兰经的示威行动大为不满，因而阻挠瑞典加入北约。
瑞典和土耳其两国高层外交官员7月6日将在布鲁塞尔的北约（NATO）总部举行会议，其他
成员也敦促土国在7月11日至12日于立陶宛首都维尔纽斯（Vilnius）举行的北约峰会前同
意将瑞典纳入这个联盟。
几年前逃到瑞典的37岁男子默米卡（Salwan Momika）要求警方批准焚烧这本圣书，“以
表达我对可兰经的看法”。
在抗议前，默米卡告诉瑞典通讯社（TT News Agency），他还想强调言论自由的重要性。
他说：“这就是民主。如果他们告诉我们不能这样做，民主就处于危险之中。”
在大批警力到场戒备的情况下，约有10多名反对者用阿拉伯语对他大呼小叫，穿着米色裤
子和浅蓝色衬衫的默米卡用扩音器向群众发表演说。
人在现场的记者说，默米卡一脚踩上可兰经，并将伊斯兰教禁止食用的培根放在上头，随
后撕下几页经书并点火焚烧，然后将它阖上，像踢足球一样用力一踢，同时挥舞著瑞典国
旗。
警方封锁了清真寺旁的公园一区，将默米卡和另一名示威者与人群隔开。
警方稍后在声明中说，这场抗议活动并未造成“秩序混乱”，但已就“煽动反对少数民族
”的行为展开调查，因为默米卡选择在距离清真寺如此近的地方焚烧可兰经。
类似行为过去曾在穆斯林世界掀起暴力示威和民怨。
北约最大成员国美国也出声批评焚烧可兰经的举措，但重申支持瑞典加入北约。
美国国务院发言人巴特尔（Vedant Patel）表示，“焚烧宗教文献是不尊重，也是伤害，
就算合法当然也不一定适切。我们仍认为瑞典应该尽快成为北约一员。”
巴特尔说，瑞典是“强大、有能力，且与北约价值观相同的防务伙伴”。
默米卡在4月受访时说，他的目的并不是要破坏瑞典加入北约，也曾考虑等瑞典加入北约
后再提出抗议。
默米卡说：“我不想伤害这个接纳我并维护我尊严的国家。”
默米卡在斯德哥尔摩大清真寺外撕毁并焚烧一本可兰经后，摩洛哥无限期召回驻瑞典大使
。
官方通讯社说，摩洛哥外交部今天也召见瑞典驻拉巴特（Rabat）临时代办，表达摩洛哥
“对这场攻袭的强烈谴责，并拒绝这种令人无法接受的行为”。（译者：刘文瑜/核稿：
张晓雯）1120629
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202306290039.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
原本7-11北约 美国已经乔好了 瑞典可以加入
这一烧齁 可能又烧出问题了
而且这场抗议 是瑞典警方批准的
可能瑞典真的很不想加入北约吧