1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
钟佑贞

3.完整新闻标题:
印度体坛MeToo风暴 奥运选手将奖牌浸恒河抗议

4.完整新闻内文:
https://reurl.cc/y7eRE2
印度首位获得奥运奖牌的角力女将马里克泪流满面地将奖牌紧贴胸前，准备将它浸入恒河，
借此抗议角力界多年来的性骚扰恶行。“这不只是为了女角力选手，而是为了次次遭噤声的
印度女儿。”
马里克（Sakshi Malik）及数名印度角力选手指控印度角力协会主席辛赫（Brij Bhushan S
ingh）多年来的不当性行为，并呼吁警方逮捕辛赫。身兼执政党印度人民党（Bharatiya Ja
nata Party）国会议员的辛赫已否认相关指控。
马里克及其他角力选手近日发布声明说：“对我们来说，我们的奖牌是神圣的，恒河也是如
此。”
美国时代杂志（TIME）5月31日报导，30日将奖牌浸入恒河的戏剧性场景持续在印北哈里德瓦
（Haridwar）上演，直到农场工会领袖狄凯特（Naresh Tikait）与选手会面，说服他们下周
再把奖牌浸入恒河。狄凯特对当地媒体说：“因为有他们，我们在国际体育舞台上昂首挺胸
”。
5月30日晚间，相关争议进一步升级。世界角力联盟（UWW）正式谴责印度角力选手所受到的
待遇，并呼吁有关单位“对这些指控进行彻底及公正的调查”。
世界角力联盟还提醒印度奥运协会（Indian Olympic Association）履行4月的承诺，于45天
内选出印度角力协会的新主席。
世界角力联盟警告，如果不这样做，联盟可能会终止印度角力协会的运作，使运动员“在中
立的旗帜下出赛”。
女角力选手的抗议引发外界全面清算印度女运动员遭性骚扰的状况，规模可谓空前。角力是
印度在奥林匹克运动场上表现最耀眼的项目，印度运动员过去赢得的21枚奖牌中，有6枚是由
角力选手夺下。
对于大多来自北部哈雅纳邦（Haryana）贫困农村家庭的女角力选手来说，参加职业体育比赛
提供收入来源及新的机会。许多人一直不愿站出来反对普遍存在的性骚扰问题。
马里克对时代杂志说：“我们将持续抗争，因为政府没把我们的话听进去，我们还没有获得
正义。这场战斗不再只是为了印度的女角力选手，而是为了一次再一次遭到噤声的印度女儿
。”
印度角力界的MeToo事件始于今年1月，当时两届世界冠军弗加特（Vinesh Phogat）说她接到
年轻女选手的电话，称印度角力协会主席辛赫对她们性骚扰。角力选手接着前往新德里的印
度角力协会总部抗议。
弗加特说，至少有10名女运动员提出这类指控，过去通报的性骚扰案件不是消失，就是站出
来的动运员无法再出赛。
马里克说，除了性骚扰指控外，辛赫还涉嫌多年来以身体羞辱等性别歧视行为对待女性，说
她们“很man”，并对她们的运动服装说三道四。
今年1月起，马里克、弗加特及普尼雅（Bajrang Punia）等数位角力冠军在德里静坐，要求
对辛赫采取行动。他们退出锦标赛及其他赛事，扬言将奖牌还给政府。
印度总理莫迪（Narendra Modi）5月28日出席印度新国会大楼落成典礼时，马里克、弗加特
及普尼雅3人前往抗议遭警方拘留。网络流传的影像可见警察推挤及粗暴对待，还将他们拖上
公共汽车。
警方后来以扰乱公共秩序罪等对马里克等人提起诉讼，引发许多公众人物抨击。
角力选手们在声明中谴责警方行为，质问“女运动员为受到的性骚扰争取正义，就是犯罪？
”
时代杂志指出，辛赫领导印度角力协会10多年，他之前在记者会上强烈否认这些指控，“如
果对我的指控得到证实，我会上吊自杀。如果你们（角力选手）有任何证据，请提交给法庭
，我准备好接受任何惩罚”。
今年1月，印度体育部因这些性骚扰指控成立小组来监督印度角力协会的运作，辛赫暂时被停
职。体育部4月 25日表示，印度角力协会缺乏法律授权的内部投诉委员会。然而，体育部没
有解决对辛赫的指控，辛赫此后恢复主持角力比赛。
马里克等人5月向印度最高法院请愿，称即使已有数起不当性行为的投诉，德里警方仍未能对
辛赫提起正式诉讼。3天后，警方将两起针对辛赫的案件登记在案；他迄今已受讯问但未被起
诉。
除了性骚扰指控外，目前还有4起针对辛赫的刑事案件待调查，其中一项是谋杀未遂。
关于角力选手的下一步，马里克说，角力运动员将继续要求印度角力协会换主管，女子角力
选手未来才能在“毫无恐惧及犹豫”下参加相关竞赛。除了将奖牌浸入河中外，角力选手还
计划在新德里进行无限期的绝食抗议。
专家说，角力选手展现的团结精神，让外界留意到印度体坛的性骚扰问题，并加大压力要政
府解决这个问题。相关纪录显示，2010年到2020年间，印度体育局的教练及官员收到45起相
关投诉。
印度著名体育记者尤格拉（Sharda Ugra）写道：“这场印度体育史上空前的角力选手抗争，
让更广大的民众看到我们体育结构中每一条断层线和裂痕”。

5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202306020265.aspx
6.备注:
性侵害大国印度不意外