1.媒体来源: ETtoday
2.记者署名: 记者许敏溶、张乃文
3.完整新闻标题:
黄仁勋台大毕典致词精华！　辉达3个小故事华丽转身“台股救世主”
4.完整新闻内文:
台大111学年度毕业典礼于今（27）日上午举行，今年邀请辉达（NVIDIA）执行长暨创办
人黄仁勋博士担任致词嘉宾，引来各界关注。在黄仁勋的致词中，他除了分享自己人生的
成功，也不避讳谈及失败的历程。他说，虽然这些失败令人尴尬且难堪，甚至陷入绝境，
但也是这些经验定义了今天的辉达。因此，他特地呼吁所有毕业生，在这个世界“奔跑吧
！”
1.面对错误，以谦卑的态度求助
黄仁勋在致词中分享了NVIDIA曾经遇到的3个故事。首先，在NVIDIA第一个应用，是为个
人电脑游戏开发的3D图形，当时发明了一种非传统的3D方法，成本相对低廉，也赢得了与
SEGA的合约，在经过一年的开发，公司却突然发现架构错误，但若不完成合约就会破产。
因此，黄仁勋联系了SEGA的CEO，直接向对方说明遇到的难关；同时也尴尬的提出“需要
SEGA全额支付”的要求，以避免NVIDIA破产。
不过，让黄仁勋惊讶的是，SEGA的CEO同意了他的请求。对方的理解和慷慨，也让黄仁勋
因此有了转机，成功拯救公司。他强调“面对我们的错误，以谦卑的态度求助”可以说是
拯救NVIDIA的关键，而这些特质“对于像你们这样最聪明和最成功的人来说是最难的。”
2.冒着一切风险追求深度学习
2007年NVIDIA宣布了CUDA GPU加速计算，旨在提升各种应用的编程模型。因为CUDA需要开
发人员编写应用程序展示GPU的优势，利用游戏GPU GeForce建立安装基础，但CUDA的附加
成本非常高，长期下来，NVIDIA的利润也受到了巨大的打击，连股东也对CUDA抱持怀疑态
度。
然而，黄仁勋坚持推广CUDA，十年后，人工智能革命开始，“NVIDIA成为全球人工智能开
发者的引擎。”他说，“冒着一切风险追求深度学习”奠基了NVIDIA成功的其中一个。
3.战略性的撤退和放弃是成功的核心
第3个故事开始于2010年，Google的目标是将Android发展成具有优秀图形功能的移动电脑
，而NVIDIA在计算和图形方面的专业成为Android的理想合作伙伴，也确实立即取得了成
功，NVIDIA的业务和股价飙升。不过，就在这个眼见成功的市场与时机，黄仁勋做出了史
上最艰难的决定，“放弃市场。”
黄仁勋说，NVIDIA的使命是，建造能解决普通电脑无法解决的问题的电脑。他认为，应该
致力于实现我们的愿景，做出独特的贡献。就在离开手机市场后，NVIDIA开创了一个新的
市场，当时，这是一个市值为零的市场，但现在，“我们拥有数十亿美元的汽车和机器人
业务，并开启了一个新的产业。”
黄仁勋向台大生们表示，对于像你们这样最聪明和最成功的人来说，撤退并不容易，“然
而，战略性的撤退和放弃是成功的核心，十分核心。”
黄仁勋认为，2023年的毕业生们即将进入一个目睹巨大变革的世界，就像他当初在个人电
脑和芯片革命的开端一样，每个行业都将经历革命，为新的想法重生，而我们现在进入了
人工智能时代，“你们将创造什么呢？不管是什么，像我们一样奋力追求。奔跑吧，别用
走的。”
最后，黄仁勋送给大家一句话“记住，你要嘛为了寻找食物而奔跑，要嘛为了逃离成为食
物而奔跑。”
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.ettoday.net/news/20230527/2507688.htm
6.备注: