1.媒体来源:
联合报系 经济日报
2.记者署名:
联合报 编译张君尧／即时报导
3.完整新闻标题:
使用装置“重新连接大脑与肌肉”！瘫痪10年男子顺利站立行走
4.完整新闻内文:
2023/05/25 10:57:19
联合报 编译张君尧／即时报导
一名男子在2011年的一场事故中瘫痪，随后接受医生手术并植入一种可以读取脑电波并向
脊柱发送指令以移动正确肌肉的装置，如今他已能在辅助下行走。
卫报报导，现年40岁、来自荷兰的奥斯坎（Gert-Jan Oskam）在中国的一次交通事故中摔
断脖子，当时他被告知“再也不能走路”，没想到接受手术后，如今他能爬楼梯并行走
100多公尺，奥斯坎表示“几个月前是我10年来第一次能够站起来和朋友喝啤酒”。
这个名叫“数位桥梁”（Digital Bridge）是瑞士神经科学家团队的最新成果，旨在使用
无线信号将大脑与肌肉重新连接起来。在先前试验中，“数位桥梁”通过从向奥斯坎的脊
髓发送讯号来重现步行的节奏，虽然顺利帮助他一次行走数步，但动作仍非常像机器人，
且必须由按钮触发。
至于最新的更新，神经外科医生在奥斯坎的大脑上安装电极，可以在他试图移动双腿时检
测神经活动并将读数转化为脉冲，接着发送到脊柱中的其他电极，如此一来脉冲能激发脊
柱中的神经、启动肌肉以产生预期的运动。
此外，“数位桥梁”似乎还可以促进康复，在使用此技术进行超过40次的训练后，奥斯坎
即使不依靠装置仍重新获得对腿部的一些控制，专家认为“重新连接大脑和脊柱有助于脊
髓神经的再生，恢复患者失去的部分控制”。
虽然这项技术还处于早期阶段，但研究人员希望未来的小型化设备能够帮助中风患者和瘫
痪者行走、移动他们的手臂并控制其他部位。
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/05/25/realtime/22251455.png
一名男子在2011年的一场事故中瘫痪，随后接受医生手术并植入一种可以读取脑电波并向
脊柱发送指令以移动正确肌肉的装置，如今他已能在辅助下行走。截自YouTube／Guardian News
5.完整新闻连结:
https://money.udn.com/money/story/5599/7189359
6.备注:
YouTube影片在此
Paralysed man able to stand and walk with an aid after doctors implant device
https://youtu.be/wsUyZSRyJIk