[新闻] “陆系平价蔬果店”攻陷日本!店舖急增爆

楼主: Pravda (真理报)   2023-04-25 22:27:15
“陆系平价蔬果店”攻陷日本!店舖急增爆买 日本老板叹:赢不了
2023-04-25 19:48 香港01/ 撰文:白兔糖
有蔬果店的日本老板受访时就坦言很难与他们竞争,叹指根本没办法在价钱上胜过他们。
图/截自FNN YouTube
大家到街市买菜时不知是看价钱还是商品质素呢?当然价廉物美就最好,不少人都会到不
同店舖格价后才下手。有日媒报导指日本最近出现“中国系”蔬果店急增的现象,价钱比
其他日本蔬果店便宜,引起网民热烈讨论。
日媒FNN日前到访有95年历史的横滨桥通商店街,发现在个人经营的蔬果店减少同时,由
中国人经营的蔬果店却急增。在这条有逾120家商店的商店街有11家蔬果店,当中有4家都
是由中国人经营的“中国系”蔬果店。
这些店舖除了卖蔬果之外,有部份店舖也会同时卖海鲜,甚至在上层经营地产公司,又提
供机票及翻译服务。店舖的价格牌使用中文字,似乎主要瞄准中国客人。而商品的价钱亦
是日本蔬果店店主们公认地便宜,令他们非常头痛。例如在日本人开的蔬果店所卖的大葱
170円(大约39元新台币),但中国蔬果店一样是日本国产的大葱则含税也只需108円(大
约25元新台币)。日本蔬果店买4个番茄需要530円(大约122元新台币),而中国蔬果店
380円(大约87元新台币)却已经能买到5个,价格便宜一半。
日媒FNN日前到访有95年历史的横滨桥通商店街,发现在个人经营的蔬果店减少同时,由
中国人经营的蔬果店却急增。在这条有逾120家商店的商店街有11家蔬果店,当中有4家都
是由中国人经营的“中国系”蔬果店。图/截自FNN YouTube
有蔬果店的日本老板受访时就坦言很难与他们竞争,叹指根本没办法在价钱上胜过他们。
FNN直击由中国人开的“源叶超市”时,店主就表示相信是因为他们一次过大量入货才能
有较便宜的价格。店又透露指他们的客人现在已有3份之1都是日本人,还有继续上升的趋
势。
有蔬果供应商就提到,日本商店对品质要求较高,但中国的店舖则较宽松,即使有一点瑕
疵也会买入,成本就自然能更便宜。有日本网民就表示其实即使蔬菜有裂痕,但本身的品
质并没有问题。有人指出这种做法能减废,不论是对农家还是能以较便宜价钱买菜的消费
者都有益。批评到“萝卜不萝卜,番茄不一样是番茄,哪一样便宜别买哪一样。也不明白
为什么国产要卖得这么贵”。又指在日本物价高腾之下,中国蔬果店简直是福音。
日媒FNN日前到访有95年历史的横滨桥通商店街,发现在个人经营的蔬果店减少同时,由
中国人经营的蔬果店却急增。在这条有逾120家商店的商店街有11家蔬果店,当中有4家都
是由中国人经营的“中国系”蔬果店。图/截自FNN YouTube
https://udn.com/news/story/6812/7122702

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com