1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
外电，译者刘淑琴
3.完整新闻标题:
日经：东芝董事会同意4500亿收购案 股票料下市
4.完整新闻内文:
（中央社东京23日综合外电报导）日本经济新闻（Nikkei）披露，日本东芝董事会今天正
式接受日本产业合作伙伴公司（JIP）为首集团提出、规模达150亿美元（约新台币4553亿
元）的收购要约。
根据金融资讯供应商路孚特（Refinitiv）的资料，一旦交易顺利完成，将成为今年迄今
全球第三大收购交易。
JIP将和欧力士（Orix Corp）、罗姆半导体集团（Rohm Co）、中部电力公司（Chubu
Electric Power）等盟友联手收购东芝。
日经报导，这起收购案通过全球竞争法审核后，东芝股票将从证交所下市。
针对上述报导，东芝未予回应。
东芝集团规模庞大，业务横跨核能、国防科技等，并持有内存大厂铠侠控股（Kioxia
Holdings）40%的股权。
Quiddity Advisors分析师隆迪（Travis Lundy）说：“这终结了数月来关于交易是否即
将到来的不确定性，以及多年来董事会价格认知问题上的不确定性。”
“此举可为不少行动派股东提供退路，即使这不符合他们的期待。问题在于‘东芝疲乏’
（Toshiba Fatigue）的严重程度是否可以超越对价格的不满。”
JIP上月递交一份具约束力的收购要约，该案也得到多间主要银行约106亿美元（约新台币
3218亿元）的联贷支援承诺。
消息人士透露，由于部分董事会成员对出价不满意，投票前董事会花了数周时间进行协商
。
东芝股价在过去一年里跌幅高达12%，表现远逊于日股基准日经指数2.2%的跌幅。（译者
：刘淑琴/核稿：施施）1120323
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202303230336.aspx
6.备注:
这么大的公司居然也会被并购...看来家里的TOSHIBA产品可以当作纪念留下来了
而且股票方面感觉也是蛮大的问题