Re: [新闻] 教师团体批双语政策要求停止 南市府:今

楼主: Glamsight (安稳残忆)   2023-03-14 12:33:36
要推双语我是觉得怪怪的
首先从制度上说嘛,我国其实没有第一官方语言
换言之,我国从定义上来说是多语国家
关于这点我就觉得你好歹先订一下我国第一官方语言
但你敢订成中文吗 ^.^
另外嘛
想推双语国家的最大理由说的好像是国际化
但说实在的,我觉得这好像晚了几十年
以前是因为外贸啥的,一堆日常用品也要从国外进口,管道也不顺畅
先学英语的国家就踩上开发的顺路上
但现在说实在的,这些优势早就不见了
然后说双语可以提高人才竞争力
是这样说没错啦,可是那是针对高阶人才在国际上的竞争力
但多数人其实不是高阶人才啊 (定义上的相对少数关系,勿战,谢谢)
况且现在生活中哪里用到大量英语,奇怪耶
国中小修英文,高中大学还要修,结果多数人出来工作都没用到
根本就是浪费教育资源好吗?而且搞不好是巨大的教育资源浪费...
除了促进英文老师就业外,用处到底有多大呢?
顶多就弄个职训补助班之类的嘛...
然后推文有的在说读最新的研究资料非要英文
拜托,那个英文跟你在学校学的英文我觉得 87% 不同
那基本上就只是要会读懂该领域的特定名词、形容词而已
你 GRE 分数再高,还不是要从头背这些单字
(这些不懂,写成中文也是不懂,根本就不是语言问题)
而且啦,我觉得现在翻译软件这么好用,为啥不用
只要知道一下英文文法规则,知道翻译后的中文跟翻译前的原文字间的对应就好
领域专有词外的每个日常单字都看不懂也没差好吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com