“走进好莱坞”黄腔录音禁呈堂？川普遭联邦法官驳回
https://udn.com/news/story/6813/7024513
记者胡玉立、颜伶如
专栏作家卡洛尔(E. Jean Carroll)控告前美国总统川普诽谤案10日出现新进展，川普企
图阻止他昔日对女性发表粗俗评论的“走进好莱坞”(Access Hollywood)节目录音，被当
作呈堂证据，曼哈顿联邦法官凯普兰(Lewis Kaplan)10日决定驳回川普提议。
另方面，纽约时报引述四名知情人士指出，曼哈顿地区检察官办公室已对前总统川普发出
邀请，下周赴纽约大陪审团前作证，以配合2016年美国总统大选期间封口费调查。曼哈顿
地区检察官办公室拒绝针对报导发表评论。川普发言人则发表声明谴责民主党籍曼哈顿地
区检察官白艾荣(Alvin Bragg)出自政治动机。
根据报导，检察官发出类似邀请(invitation)时，通常意味着检方很快将做出是否起诉的
决定。
路透报导，卡洛尔2019年出书指川普1990年代中期在曼哈顿高档百货公司更衣室内性侵她
；川普极力否认，称和卡洛尔素昧平生，指她是骗子。卡洛尔控告川普诽谤并要求将这段
2005年录音当作川普有性侵倾向的证据。川普在录音中吹嘘自己如何强迫女性“就范”。
凯普兰表示，倾向性证据通常不被采纳，但合理的陪审团可能会发现，川普在录音中承认
“他曾在未经女性同意下碰触或试图碰触她们的生殖器”。
“走进好莱坞”节目录音摘录中，川普具体描述自己曾试图与已婚女性发生性关系未果，
并称自己易被美女吸引；“我直接吻她们。像磁铁一样。直接亲下去。我连等都不等。你
是明星，她们就会让你这样做，”川普还说：“抓住她们的私处。你什么都可以做。”
这段录音2016年10月被公诸于世，对川普竞选白宫大位构成威胁；但一个月后，他击败对
手希拉蕊·克林顿(Hillary Clinton)当选美国总统。
凯普兰还拒绝川普另一提议：排除另两名同样声称遭他性侵犯的女性证词。其中，杰西卡
·利兹(Jessica Leeds)指川普1979年在德州飞往纽约的航班坐她旁边时，对她毛手毛脚
；娜塔莎·斯托伊诺夫(Natasha Stoynoff)指2005年她去佛州海湖庄园(Mar-a-Lago)采访
川普和妻子梅兰妮亚那天，遭川普性侵。川普均予否认。
卡洛尔去年另控告川普性侵，该案订4月25日开审。