1.媒体来源:ETtoday
2.记者署名:张靖榕
3.完整新闻标题:他误认“日本鸡蛋比台湾便宜”想发财　矢板明夫傻眼揭真相
4.完整新闻内文:
记者张靖榕／综合报导
战争导致国际原物料价格上涨加上气候变化等因素，台湾再次发生缺蛋情况，有网友误以
为日本蛋价便宜，私讯矢板明夫想进口日本蛋到台湾卖，趁低潮大发“鸡蛋财”。然而矢
板明夫惊讶表示，日本鸡蛋价格“最近也涨得厉害”，网友看到的报导对照片所作的解释
，并未根据事实。
矢板明夫26日在脸书发文，前两天有网友私讯能否帮忙协调从日本进蛋来台湾卖，因为对
方说台湾蛋价上涨，看到媒体说日本鸡蛋现在很便宜，觉得是一个商机。
“我吃了一惊”，矢板明夫表示日本鸡蛋价格最近其实也涨得厉害，甚至上了新闻，“去
年2月鸡蛋批发价是1公斤175日元（圆），今年2月涨到了335日元。”他说政府官员还为
此在本月14日开记者会道歉，坦承“半年内没有办法把鸡蛋的价格压下来”。
1公斤335日元的价格换算台币相当于75.33元，矢板明夫说“基本上和台湾差不多”，很
多日本民众也受蛋价高涨所苦。不过以“日本、鸡蛋、便宜”3个关键词上网搜寻，竟然
找到许多台湾媒体的报导，其中还附上照片说超市10颗一盒的鸡蛋不到200日圆（约新台
币45元）。
鸡蛋盒上贴有“広告の品”，矢板明夫解释就是“特价商品”的意思，是“限定时间、数
量、赔钱卖的商品”，拿日本超市特价品和台湾一般商品比较，他认为“明显有诱导读者
的嫌疑。”
矢板明夫接着指报导将两国蛋价连结到“民进党政府不作为”，虽然在野党、媒体批评政
府天经地义，“但是，批评至少要根据事实”。最后他解释，本次鸡蛋涨价是俄乌战争、
禽流感和寒冬等因素导致，不只台湾鸡蛋涨价，“全世界所有国家的鸡蛋都在涨价。我相
信，今天即使是在野党执政，也不可能在短时间内把鸡蛋的价格降下来，因为，在野党也
不会下蛋。”
5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/3Ojo8M
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)