备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
联合报
2.记者署名:
徐白樱
3.完整新闻标题:
高雄灯会灯笼挂反了？主办单位：作品表达翻转概念
4.完整新闻内文:
2023高雄灯会移师莲池潭展至2月5日结束，今年结合文化地景特色及呼应兔年童趣主题，
整体风格有别于往年的爱河灯会，除可爱的“ㄇㄚˊ几兔”受游客喜欢外，入口处高挂的
灯笼出现疑似反写的“高雄”两字，不少人以为灯笼放反了。观光局解释，这件作品是要
表达“翻转”概念，象征传统接轨国际。
今年高雄灯会设计动态主题灯命名为“光舞莲潭”，结合在地知名地景龙虎塔打造灯会动
态主视觉，另有水陆双主灯“萌兔队长-ㄇㄚˊ几”及“寻找ㄇㄚˊ几兔”，3.5公里环潭
步道散见各式灯饰作品，以及美食市集、街头艺人表演。
环潭灯会作品中，水面作品以夜间璀璨无比的“光舞莲潭”为主，入夜后灯光展演定时登
场，另有“萌兔队长-ㄇㄚˊ几”及孔庙“光织湖影”等灯饰造景，入夜后闪闪动人。
离开水面后，环湖步道旁设置“光纤芦苇”是以光的全反射传导方式营造整片芦苇群聚景
观，产生种如梦如幻的美感。“彩兔光廊”象征希望、和平、阳光。“穿越时空-星光穹
顶”则以璀璨星光银河为设计概念，打造光廊。
灯会入口处风景区牌楼高挂大红灯笼，上头写着高雄两字，出游民众发现，灯笼上的文字
竟然是反写的，乍看怀疑是否灯笼挂反了。高市观光局表示，这件灯会作品名为“翻转未
来视”，正反两面文字不同，正面乍看是高雄，但翻转后会出现炫舞，所以正面文字应为
“高雄X炫舞”，背面是“招财进宝X追求自由民主”，此作品由擅长连结在地符号的设计
师林国庆所创作，他以“翻转”为核心概念，从入口牌楼开始，采用翻转的文字概念创造
属于灯会的意象。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://udn.com/news/story/7327/6933445?utm_source=udnnews&utm_medium=fb
6.备注: