英相苏纳克搭车未系安全带 道歉缴罚款
https://tinyurl.com/ms5s5hmc
中央社
伦敦20日综合外电报导
2023/1/21 12:53
译者:曾依璇/核稿:陈亦伟
英国首相苏纳克(Rishi Sunak)昨天拍社群媒体影片时,未于行驶中的车内系上安全带
,今天被警方罚款。
法新社报导,英国兰开夏郡(Lancashire)警方在推特发布声明说:“我们今天对一名来
自伦敦的42岁男子发出条件式的定额罚款。”代表当事人只须缴交罚款,不必出庭;警方
声明里未直接提苏纳克的名字。
英国首相办公室在声明中表示,苏纳克“完全承认这是个错误,且已经道歉。他当然会缴
交罚款”。
英国广播公司(BBC)报导,车上乘客未系安全带,可罚100英镑(约新台币3800元);但
如果苏纳克的情况进到法庭,可能要缴交500英镑罚款。
昨天的影片是为苏纳克的社群媒体频道拍摄。片中苏纳克在后座大谈刺激经济成长的政策
;这辆车当时正开往英格兰北部的兰开夏郡,而他并未系上安全带。
首相办公室表示,影片昨天上传到社群媒体Instagram后,苏纳克很快就为自己“判断错
误”道歉,影片也已下架。
在英国,苏纳克的交通习惯早已是话题;他的政敌近日批评他多次搭乘私人飞机短途旅行
。
这不是苏纳克第一次被警察罚款。他2020年6月担任财政大臣时,就曾因参加首相官邸派
对、违反当时COVID-19防疫规定而被罚款。
6.备注:
英国之光XD
https://i.imgur.com/x7sJOJu.gif