中央社巴黎/华盛顿22日综合外电报导 （译者：李晋纬、陈亦伟)
3.完整新闻标题:
纽时：泽伦斯基访美 武器愿望清单多落空
4.完整新闻内文:
（中央社巴黎/华盛顿22日综合外电报导）乌克兰总统泽伦斯基风光访美并成功带回华府
更多军援承诺，但美国媒体披露，乌克兰最想要的装备如主战坦克、战机与长程地对地飞
弹，拜登政府一样都没给。
“纽约时报”报导，泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）在21日的10小时旋风式访问华府
后，带着近20亿美元的新军火装备及美国国会明年额外500亿美元援助的承诺返国。但在
基辅当局作战需求清单上最渴盼的项目，泽伦斯基仍空手而回。
● 防俄借口扩大事端 美不给战车战机飞弹
泽伦斯基的顾问波多利雅科（Mykhailo Podolyak）日前在最新推文里写下盼取得主战坦
克、步兵战车、爱国者防空飞弹、美国陆军战术飞弹系统（ATACMS）等“耶诞愿望清单”
。拜登政府在泽伦斯基到访后只给爱国者系统，其他全打回票。
纽时引述拜登政府官员透露，目前不放行的武器基本有3类，一是能从战场打到俄国境内
的短程战术飞弹，二是更大型且精良、火力更强大的无人机系统如MQ-9死神无人机，三是
M-1坦克与F-16战机等重型装备。
美方官员表示，最重要的考量就是不能给俄国总统蒲亭任何扩大战事的借口。
● 美援爱国者 乌克兰防空系统大杂烩更难整合
法新社引述分析家表示，乌克兰的防空网由不同的各国系统凑成，最新者是美制爱国者防
空飞弹，这虽能带来新助力，却也会让后勤整合更复杂。
乌克兰有德国IRIS-T、法国“响尾蛇”（Crotale）、挪威“国家先进防空系统”（
NASAMS）、意大利阿斯派德2000（Aspide 2000）、美国鹰式（HAWK）等防空武器，之后
很快又还会加入爱国者防空系统。
智库“欧洲外交关系协会”（ECFR）研究员、前北大西洋公约组织（NATO）副秘书长葛兰
德（Camille Grand）说：“从严格军事角度看，拥有太多不同系统其实操作起来并不容
易，因为要建立后勤，会变得十分困难。”
与2月底俄国侵乌后西方国家源源不断交付火砲和装甲车时面临的挑战相同，每个防空系
统都需要不同的训练和维护，乌克兰部队得被迫加快学习和适应。而乌克兰自己本身也还
有苏联时代留下来的防空系统，包括山毛榉-M1（BUK-M1）或S-300等。
葛兰德说：“因为多样性和操作上的复杂性，我们没办法看到系统之间能有完美整合及协
同作战能力，我们只能想像乌克兰防空司令部会设法成功整合。”
来自法国军方的消息来源表示，系统太庞杂会带来危险及操作上的挑战。
消息人士说：“当系统不具协同作战能力时，要让它们一起运作，并优化它们的使用，对
指挥中心构成真正挑战。同时使用那么多种地对空飞弹系统又不能整合时，尤其可能发生
误击风险，目前乌克兰已比开战之初使用更多防空武器。”
上个月在俄国对乌克兰各城市发动的一波飞弹空袭期间，与乌克兰交界的波兰东部境内遭
飞弹打中，最后西方研判是乌克兰的防空飞弹误击酿祸。（译者：李晋纬、陈亦伟）
1111223
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202212230123.aspx
6.备注:
朕不给的