1.媒体来源:UDN
2.记者署名:周辰阳
3.完整新闻标题:美议员含泪演讲反保护同婚法 同志晚辈喊话:学习跟我们共处
4.完整新闻内文:
美国众议院8日表决通过旨在保护同性婚姻与异族通婚“保护同性婚姻法案”(Respect
for Marriage Act),一位持反对立场的哈兹勒(Vicky Hartzler)众议员在投票前发言
时激动到眼眶含泪,吸引媒体与众多网友的关注,也让她一位几个月前出柜的晚辈决定上
TikTok做出回应。
BuzzFeed News报导,代表密苏里州第4国会选区的哈兹勒众议员在演讲时表示,在美国受
到威胁的是基督徒、而非LGBTQ社群,同时主张政府正试图压制信教群众。她含泪说道,
“我希望与祈祷我的同僚们将鼓起勇气,与我一道反对这个误入歧途又危险的法案”。
“保护同性婚姻法案”最终过关,等候拜登总统签字生效,哈兹勒演说的影像则在网络走
红。住在奥克拉荷马州塔尔萨(Tulsa)的安德鲁.哈兹勒(Andrew Hartzler)IG跟着亮
起,朋友与跟随者纷纷开始在演讲影像标记他。
今年23岁的安德鲁不仅本身是同志,还是哈兹勒众议员的姪子(哈兹勒众议员的先生是安
德鲁爸爸的兄弟),他上TikTok发布影片,说哈兹勒众议员开始哭出来是,“因为像我的
同志可以结婚了”,“所以尽管今年2月跟我伯(舅)母出柜了,我猜她仍就是差不多恐
同”。
安德鲁接着澄清了哈兹勒众议员的部分演讲内容,称她的看法“更像妳想要力量,把妳的
宗教信仰强加给其他人,而因为妳没有那种力量,就觉得自己像是被压制了,但妳没有”
。他说,“妳就只是需要学习跟我们所有人共处,而我确信这没那么难”。
安德鲁告诉BuzzFeed News,他起初还以为这是旧影像,因为那样的论调在哈兹勒众议员
那边相当常见,“但我了解到,这是今天拍摄的,还有她所说的,对,我没有感到十分惊
讶”,又称他不认为哈兹勒众议员是在演戏,他了解这位长辈,“我认为那是真的眼泪”
。
安德鲁表示,2月跟哈兹勒众议员出柜后,两人就再也不亲近了,他跟自己保守虔诚的双
亲关系也受到了影响,但哈兹勒众议员含泪演说让他感觉强烈到想要回应,“当我看到这
个,就为了反驳这些讯息,我确实觉得有必要讲出来。我不希望我的姓氏跟恨有瓜葛,我
希望跟爱连系在一起”。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://udn.com/news/story/6813/6829383?from=udn-relatednews_ch2
6.备注:家门不幸。