Re: [问卦] 有没有很爱战台罗的八卦?

楼主: jksen (Sen)   2022-12-10 12:27:34
※ 引述《tonytonyjan (南洋大兜虫)》之铭言:
: 我想无
: 明明台语着有汉文通写
: 是按怎大家拢放弃祖先的字
: 硬欲用罗马字写台罗呢?
: 写台罗敢有比台闽汉文好读?
: 台闽汉文才是咱的历史佮文化
: 请大家支持台闽汉文
: ※ 引述《jksen (Sen)》之铭言
: : 过去看了不少篇文,发现台罗出现都常常战,频率不低
: : 到底为何? 也有发现几点
: : 1.通常战的人对自己战的是什么也不太清楚,还会把台罗跟白话字搞混
: : 2.不管会不会台语,看起来本来就是对学台罗无兴趣的族群,却常常指证别人推广技巧
: : ,说活在小圈圈、这样注定失败之类的
: : 3.结果台罗会的族群好像越来越大,或至少网络可见度越来越高
: : 有没有很爱战台罗的八卦?
欸都你是不是误会什么? 学台罗干么放弃汉字?
难道你学华语注音符号就要放弃汉字? 你学华语汉字就不能学注音符号?
(对了那叫做汉字,不是汉文,汉文是专指文言文)
台罗圈一堆在写汉字,很少遇到"只"接受全罗书写的台罗派,至少我没遇过半个
只接受全罗书写的多数是白话字派,所以如我原文所说的范例一,很多人根本搞不清楚
全汉书写我支持,但你八成没有大量写过,完全排斥罗马字只全汉写久了你会越来越知
道困难之处,很多长辈的词汇根本不确定汉字本字无法记载,你坚持只用汉字怎么记下准
确无争议的音? 不少词汇也根本不是汉字音来源,你硬写汉字只能发明字或借代。
台语罗马字百年来也有大量的文献历史与应用,过去日本时代一些家人书信往来就是用台
语罗马字,一些书籍也是用台语罗马字书写,甚至报纸广告,汉字跟罗马字在过去超过百
年以上都有深厚的历史跟文化

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com