[新闻]点名英国归还罗赛塔石碑 埃及发起大规模

楼主: yaya (喔耶比)   2022-10-06 22:30:18
1.媒体来源: 台视
2.记者署名:
国际中心/许龄文 编译 责任编辑/林均
3.完整新闻标题:
点名英国归还罗赛塔石碑 埃及发起大规模连署!
4.完整新闻内文:
神秘的金字塔、人面狮身象,这些古埃及文化遗产至今仍是电影热爱的题材,不过打开古
埃及研究神秘大门的,却是一块“罗赛塔石碑”,因为有它,学者才有办法解读失传的古
埃及文字,“罗赛塔石碑”也因此成了伦敦大英博物馆的镇馆之宝,不过200多年后,埃
及有不少民众连署,要求英国归还。
要求英国归还石碑 埃及盼增观光人潮、挽救经济
法国意大利有方尖碑,伦敦大英博物馆有镇馆之宝罗赛塔石碑,这些石碑的共通点都来自
埃及,不愿自家历史文物继续成为他国宝物,埃及政府着眼于观光红利,期望挽救经济,
埃及学者也发起大规模连署,点名英国,要求归还罗赛塔石碑。
亚斯文考古与文化遗产学院学者汉娜表示,“这块石碑代表文化暴力,代表文化殖民,因
此归还石碑是改变的象征”。
攻打驻埃英军惨败! 拿破仑带“罗赛塔石碑”返法
罗赛塔石碑是帮助近代学者破解古埃及象形文字之谜的关键,1799年拿破仑挥军攻打驻守
埃及的英军,没料到惨败逃回法国,也带走了罗赛塔石碑,石碑上相同的内容分别用三种
文字铭刻,古埃及象形文、古埃及通俗文和古希腊文,对照解读看似简单,但直到1822年
才由法国学者商博良,找到失传的古埃及文解读方法。
不过大英博物馆方面指出,尚未收到埃及政府正式的请求,并表示非常重视与埃及各界在
研究领域合作,罗赛塔石碑是否会在经历法国、英国之手200多年后重回埃及,看来还很
难说。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://news.ttv.com.tw/news/11110060035400M

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com