楼主:
JJJZZs (Caonima)
2022-09-23 17:06:16※ 引述《HisVol (他的体积)》之铭言:
: “这个项目估计是不会成了”
: “XXX估计会当选OO市长”
: 估计这样使用
: 算是支语吧?
: 感觉台湾人有越来越常这样用的倾向?
支
“这个项目估计是不会成了”
台
“这个案子大概不会成功”
支
“我估计再工作两年能买房”
台
“我预估再工作两年能买房”
支
“我估计这里有十个人”
台
“我估计这里有十个人”
估计这个词在台湾原本的使用其实用途很小
但现在很多人已经被影响到跟对岸一样
并不是对岸特有的词才算是支语
就像把马铃薯叫做土豆
你会说土豆台湾有在用=花生所以这样讲不是支语吗?
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com