https://newtalk.tw/news/view/2022-09-10/814696
新英王发表全国演说 查尔斯三世矢言如女王以奉献精神履行职责
新头壳newtalk | 张柏源 综合报导
发布 2022.09.10 | 04:50
英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）8日于苏格兰的巴尔莫勒尔堡（Balmoral
Castle）辞世，享耆寿96岁。继承王位的查尔斯三世国王（King Charles III）9日首度
发表全国演说，他对“亲爱母亲”的爱和奉献表达感谢，并向女王一生鞠躬尽瘁服务人民
致敬；查尔斯矢言继续如同女王一般以坚定不移奉献精神对国家履行职责，维护国家核心
的宪法原则。
73岁的查尔斯9日回到伦敦后，在白金汉宫外面接受群众欢呼及鼓掌欢迎。在他登基以来
首次公开露面之际，一群英国民众唱着“天佑国王”（God Save the King）。查尔斯则
在全国演说中表示，心爱的母亲、伊丽莎白二世女王所启发的“爱、钦佩和尊重”，成为
她在位70年统治的标志，一直是他和全家人的榜样。
查尔斯指出，女王一生的奉献精神，经历了变革和进步的时代，也走过欢乐和庆祝的时代
，以及悲伤和失落的时代，赢得了世界各地人民的尊重、喜爱、钦佩和敬意，女王对人民
的承诺从未动摇“并定义她的一生”；正如其王室家庭每一位成员都可以证明的那样，她
将这些特质与温暖、幽默，和始终能看到别人最好一面的准确能力，结合在一起。
查尔斯续指：“我们维持相同的价值观，而且必须保持不变，君主制的作用和职责也保持
不变，主权也保持不变，因此我对自己根深蒂固的信仰，以及教会的特殊关系和责任也保
持不变，无论您居住在英国，还是世界各地的领土，无论背景或信仰，都将努力以忠诚、
尊重和爱为您服务”。
查尔斯并授予威廉王子（Prince of Wales）威尔斯亲王（Duke of Cornwall）头衔与第
一顺位继承人，并强调：“对于我的家庭来说，这也是一个改变的时刻，我依靠我亲爱的
妻子卡蜜拉的帮助，自我们17年前结婚以来，为了表彰她自己为王家的服务，她成为了我
的王后”。
查尔斯也补充：“我还想表达我对哈利和梅根的爱，因为他们继续在海外建立自己的生活
”。他在演说最后提到：“致我亲爱的妈妈，当您开始与我亲爱的已故爸爸团聚的最后一
段伟大旅程时，我只想说，‘谢谢’，感谢您对我们的家庭以及这些年来，您辛勤的服务
，以及对这个国家大家庭的爱与奉献”。
https://pbs.twimg.com/media/FcKabMZagAAzD0q.jpg
要登基了