PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 当初怎么翻译成乌龙派出所的?
楼主:
LukeSkywaker
(路克天醒者)
2022-08-22 22:37:46
从小看到大的两津勘吉
但日本原版的名称有够长
叫什么 葛饰区龟有公园前派出所
翻译成乌龙派出所的话,还蛮厉害的吧
如果直翻的话,内心大概会os这啥鬼
有没有当初乌龙派出所翻译的八卦?
继续阅读
[问卦] 本土16669境外242死亡23(小芋圆制图)
makinoyui
Re: [新闻] 台南杀警2死|夺枪狂徒戴帽身形瘦 陈伟
HeroFun
[问卦] 各国 特情组 护卫 水平
xross
Re: [新闻] 南市杀警每人抚卹金约3000万 警宣示破案
Rostislav
Re: [新闻] 快讯/台南杀警凶嫌弃车又变装 手提“染
a29976137
[问卦] 置入性行销为什么这么猖獗?
NotBe21
[问卦] 有没有睡一觉起来发现自己爆红的卦?
Unixsan12318
Re: [问卦] 认真讨论,关到死比死刑恐怖吧?
pauljet
[新闻] 台南杀警夺枪》传发现嫌犯踪迹 40警车飞
asdfgh0920
[问卦] 台湾大学为什么不叫台北大学?
leweixx
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com