1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：曾依璇/核稿：刘文瑜
3.完整新闻标题:
辉瑞执行长接种4剂疫苗 确诊COVID-19症状轻微
4.完整新闻内文:
（中央社纽约15日综合外电报导）美国辉瑞大药厂（Pfizer）董事长兼执行长博尔拉（
Albert Bourla）的COVID-19筛检结果呈阳性反应，他今天说自己症状非常轻微。辉瑞是
全球COVID-19疫苗的主要制造商之一。
美联社报导，博尔拉说，他已开始服用辉瑞的抗病毒药丸Paxlovid，同时正在隔离，等待
康复。
博尔拉接种了4剂辉瑞与德国生技公司BioNTech共同研发的COVID-19（2019冠状病毒疾病
）疫苗。他透过辉瑞发布的简短声明表示，他相信自己很快会康复。
根据美国疾病管制暨预防中心（CDC），自辉瑞/BNT的两剂型疫苗一年多前上市以来，全
美已有超过1.28亿人完整接种，还有近6100万人接种了第3剂。
科学家认为，这款疫苗仍提供有效保护力，可预防住院和重症。但病毒不断变异，也让疫
苗更难预防各种疾病型态的发展。
辉瑞和美国生技公司莫德纳（Moderna）正针对新的病毒变种提供更新的疫苗，盼于秋天
供民众接种。
研究也显示，若在症状刚出现就服用口服药Paxlovid，对预防重症非常有效。
辉瑞/BNT疫苗和Paxlovid是市面上最畅销的COVID-19疫苗和治疗药物，两者在今年第2季
合计替辉瑞带来近170亿美元销售额。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202208160027.aspx
6.备注: