备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
CNA中央社
2.记者署名:
中央社记者林宏翰洛杉矶18日专电
3.完整新闻标题:
大谷翔平明星赛前谈到台湾 难忘球迷热情
4.完整新闻内文:
美国职棒大联盟2022年明星赛系列活动在洛杉矶道奇球场举行,日本球星大谷翔平今天接
受中央社访问说,难忘台湾球迷的热情。
大联盟30支队伍选出的顶尖球星本周聚集在洛杉矶,参与明星赛系列活动,今天全垒打大
赛,19日进行明星赛。
全垒打大赛之前,国家联盟、美国联盟明星队球员午间到球场上简单暖身,为隔天的明星
赛练习准备。练球之前,大联盟安排每一位入选明星赛球星,在中外野广场就座,接受美
国与国际媒体访问。
包括洛杉矶天使的“二刀流”大谷翔平、纽约洋基“怪力男”史丹顿(Giancarlo
Stanton)、本届明星赛焦点人物并参加全垒打大赛的老将普侯斯(Albert Pujols)、道
奇明星外野手贝兹(Mookie Betts)等人接受中央社访问。
中央社记者分别向他们提问“台湾有许多小朋友热爱棒球,以大联盟球星为榜样,努力练
习,梦想有一天能够在大联盟打球,你对这些小朋友有什么建议?”
大谷翔平回答时,谈到对台湾的印象。他2015年曾随日本队到台湾参加世界12强棒球赛,
吸引球迷追随。
大谷翔平透过翻译表示:“我几年前有一次到台湾比赛,那里有很多死忠棒球迷,对比赛
非常投入。那次到台湾打球留下非常好的回忆。”
大谷翔平表示,自己在棒球场上的努力,希望在全世界帮助棒球人口的成长,特别是年轻
世代,希望这样的讯息也能传到台湾。
贝兹向喜爱棒球的台湾年轻人说:“坚持梦想很重要。”
贝兹说:“持续不断地追逐你的梦想,梦想最终会有实现的一天。永不放弃。我知道永不
放弃,说起来很容易。但说真的永远不要停下来。因为当你停下来的时候,搞不好离成功
已经不远。所以不要放弃你的梦想。”
史丹顿则向台湾年轻人分享全垒打秘诀。他说:“想要打全垒打,你必须努力练习。看影
片,观察你最喜欢的挥棒动作,把动作学起来。当然还要锻炼你的力量。努力练习就对了
。”
以42岁高龄入选明星赛、加码参加全垒打大赛的普侯斯透过中央社镜头向台湾球迷问好。
他说:“台湾的朋友你们好。希望你们可以享受全垒打大赛跟明星赛。孩子们请努力练习
,很高兴你们都喜欢棒球。”
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202207190055.aspx
6.备注:
谢谢你喜欢台湾~