1.媒体来源:
ettoday
2.记者署名:
记者吴美依／综合报导
3.完整新闻标题:
拜登又口误！中东演说突爆“致敬美军的自私”　尴尬影片曝光
4.完整新闻内文:
美国总统拜登13-16日展开上任后首次中东行，本趟出访的最后一天，他在沙特阿拉伯
发表演讲，竟然一时口误，把“美军的无私（selflessness）”说成“美军的自私（
selfishness）”，尽管立刻纠正，仍让现场陷入一阵尴尬。
拜登16日出席吉达（Jeddah）的海湾阿拉伯国家合作委员会（GCC）峰会时说，“自从
9/11以来，美国总统首次在美军并未参与该区域战斗的情况下，访问这个地区。我们将永
远致敬曾服役美军的勇敢、自私、（改口纠正）无私及牺牲，包括我的儿子波伊少校（
Major Beau Biden），他在伊拉克驻扎1年。”
拜登口误之际，就连国务卿布林肯（Antony Blinken）也用力地眨眼睛，并在座位上不安
地调整姿势。2天前，拜登出访以色列时，也在正式访问时口误，把“大屠杀的恐怖”（
horror）说成了“大屠杀的光荣”（honor），让人捏一把冷汗。
拜登2021年1月宣誓就职，以78岁高龄成为美国史上最年长总统，此后，外界对其健康状
况及心智能力的质疑声浪不断，每次口误、失言或受伤，不仅格外引发关注，也进一步加
深舆论忧虑。
https://youtu.be/KNp-2_0mGkU
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.ettoday.net/news/20220717/2296100.htm
6.备注: