Re: [新闻] 吴钊燮称不独立 国民党:赖清德不谴责?

楼主: shadowpower (POI)   2022-05-26 22:14:30
明明是被同温层媒体欺骗
还扯到务实台独的赖
但塔绿班还是集体高潮了
我真是看了于心不忍
不清楚塔绿班的英文程度
但看到“正式独立”的用法
不觉得奇怪吗?
再看看以下新闻
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202205260289.aspx
标题:吴钊燮称不寻求形式上独立 国民党:予以肯定
发现你们怎么被骗的吗?
显然有媒体刻意把“形式上的独立”
翻成“正式独立”
英文程度不好的绿斑
可以问问英文比较好的朋友
这两句的差异
或者formal 可以怎么翻译
更有心一点的绿斑
可以看看英文原文
然后扯到务实台独工作者的赖
又显得更好笑了
赖都说要务实台独了
当然不要形式上的台独
塔绿班还是回去唱你们的歌好了
※ 引述《sophist23 (富邦总冠军)》之铭言:
: 1.媒体来源:风传媒
: 2.记者署名:晏明强
: 3.完整新闻标题:
: 吴钊燮称“不寻求正式独立” 国民党:“务实台独”的赖清德不谴责?
: 4.完整新闻内文:
: 外交部长吴钊燮日前接受《全美公共广播电台》(NPR)专访时称,台湾正在极力避免战争
: 且将“维持现状”、“不寻求正式的独立”。国民党文传会副主委林家兴表示,吴钊燮的
: 表态符合国民党向来主张“反对台湾独立”、“维护台海和平”的政策路线,民进党政府
: 愿“回头是岸”,国民党仍愿予以肯定。马英九办公室也指出,欣慰见到蔡政府终于回归
: 追求和平、避免战争的马前总统路线。
: 马英九基金会执行长萧旭岑质疑,早知如此,何必当初?既然现在做得到,为何6年前总
: 统蔡英文上任时不做,要弄到台海紧张,国人受累才要做?从吴钊燮的访问,也等于承认
: 蔡政府过去6年都是朝独立的方向在做,完全不以台湾百姓为念,殊不可取。林家兴则嘲
: 讽,去年吴钊燮被对岸列入“台独顽固分子名单”时,他还骄傲回应这是一份“殊荣”,
: 但现在接受外媒专访,却又对寻求台独噤声,应该向外界说明一下发夹弯的心路历程。
: 林家兴:民进党政府向国民党一贯的主张靠拢
: 林家兴指出,吴钊燮改口主张的都是国民党的长期政策,难道是现在才警觉到台海局势真
: 的兵凶战危?当台独顽固分子吴钊燮从头到尾就只会“耍嘴皮”,难道作为“务实台独工
: 作者”的副总统赖清德,不需要对于这样“出格”的言论予以谴责吗?
: 林家兴表示,国民党向来主张“反对台湾独立”,并致力稳定台海及区域局势、保卫台湾
: 安全,避免战事发生,并期许在台湾这片土地上深化民主自由的普世价值。相信这样稳健
: 的道路才是最符合美方利益,也是台湾大多数民众所欢迎的政策路线。如今,民进党政府
: 愿意表态“不寻求台湾独立”,向国民党一贯的主张靠拢,国民党也愿对这样务实的政策
: 方向予以肯定。
: 5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
: https://www.storm.mg/article/4352100
: 6.备注:
: 国民党这次真的是又捡到枪哎 有够嘴XDDDD 台独顽固分子说不台独????
: 大概是太危险了 下星期五再说
: 务实台独工作者赖清德会不会气死= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com