[新闻] 美研究:Omicron本质和先前其他变异株一

楼主: b33 (酸痛好利利)   2022-05-05 21:05:37
媒体来源:
中央通讯社
记者署名:
译者:李佩珊/核稿:曾依璇
完整新闻标题:
美研究:Omicron本质和先前其他变异株一样严重
2022/5/5 15:29(5/5 16:35 更新)
https://i.imgur.com/G4tHElq.jpg
美国研究发现,SARS-CoV2病毒变异株Omicron本质上和先前其他版本的变异株一样严重。
(示意图/图取自Pixabay图库)
(中央社华盛顿4日综合外电报导)美国大型研究发现,SARS-CoV2病毒变异株Omicron本
质上和先前其他版本的变异株一样严重,推翻了过去研究认为Omicron传染力更强、却比
较不严重的假设。
4名科学家以13万名COVID-19(2019冠状病毒疾病)患者纪录为本,执行了这项研究。他
们表示:“我们发现,不同时期的住院和死亡风险几乎相同。”他们指的是过去2年不同
变异株在全球成为主流病株的时期。
这项研究2日发表于Research Square平台,目前正在“自然集团”(Nature Portfolio)
接受同侪审查,内容已针对人口统计、疫苗接种状态及“查尔森共病指数”(Charlson
Comorbidity Index)等干扰因素进行调整。查尔森共病指数能预测出现特定共病状况的
患者住院一年内的死亡风险。
来自麻州综合医院(Massachusetts General Hospital)、密涅瓦大学(Minerva
University)和哈佛医学院(Harvard Medical School)的科学家表示,先前假设
Omicron变异株较不严重的研究是在南非、苏格兰、英格兰和加拿大等地执行。
这几名科学家说,他们的研究可能有诸多侷限,例如有可能低估了近期一波波疫情中已接
种疫苗的患者人数和感染总人数,因为这项研究排除了在家快筛的病患。(译者:李佩珊
/核稿:曾依璇)1110505
https://i.imgur.com/t9C0sor.jpg
完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205050209.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com