是这样啦
今天中午
同事出去吃饭
问我有没有想喝手摇杯
回来的时候帮我买
他们回来的时候说有看到黑面蔡
我就想说黑面蔡不是上个世纪就开始卖杨桃汁的吗
印象中是长这样
https://i.imgur.com/AfyeJ4m.jpg
现在去大卖场买到的应该都是这个
https://i.imgur.com/qPzWbYV.jpg
现在也有开手摇饮料店了吗？
我上网查
居然真的有
https://i.imgur.com/2TEnPzz.jpg
但是
我注意到一个地方
https://i.imgur.com/rRJPo8E.png
Hei mien tsai
Hei跟tsai没问题
https://i.imgur.com/JfKsuO9.png
mien对应回来注音是
ㄇ m
ㄧ i
ㄣ en
是"面"用台语的念法
但是Hei跟tsai对应到都是国语的音
阿垒垒 好奇怪啊
怎么会有三个字的词是国语台语国语这样念的呢？
有没有黑面蔡英文的八卦？
有挂？
※ 八卦板务请到 GossipPicket 检举板实名询问
※ a.张贴问卦请注意，充实文章内容、是否有专板，本板并非万能问板。
※ b.一天只能张贴 "两则" 问卦，自删及被删也算两篇之内，
※ 超贴者将被水桶，请注意!
※ c.本看板严格禁止政治问卦，发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
※ d.未满30繁体中文字水桶3个月，严重者以闹板论，请注意！
※ (↑看完提醒请删除ctrl + y)