实务上在正式书信用“在下”、“余”、“吾”、“鄙人”都没什么错，最好笑的是那种没读书没料又爱装邱的。
我朋友曾经截图给我看他们公司福委会的主委，一个30几岁的老屁孩，写的E-mail，用“寡人”、“孤”自称，真的是翻白眼翻到脑后去。
※ 引述《jim2330300 (请叫我小芭0A0)》之铭言：
: 记得国中、高中都会学国文
: 然后有一堆词会表示自己跟对方
: 像是你 以前古文会写汝
: 有时候看布袋戏也会用汝称呼
: 但现在时空环境不同根本不会有人这样说
: 汝好这样
: 可是我看不少日本动画
: 很多都会用在下称呼自己
: 但现实生活中真的会有人这样吗
: 在下饿了 或是 吾饿 这类的...