民国初年文人志士最喜欢的几个字
烟士披里纯（inspiration）
印曼桀乃欣 (imagination)
梁启超 《烟士披里纯》：烟士披里纯者，发于思想感情最高潮之一刹那顷。
徐志摩《草上的露珠儿》：你的红炉是“印曼桀乃欣”，永生的火焰“烟士披里纯”。
大概就是你讨厌的那种念法
另外当时文青最喜欢的字还有
“德先生”(德莫克拉西Democracy)
“赛先生”(赛因斯Science)
“费小姐”(费侣登Freedom)
※ 引述《eunhailoveu (恩海洛夫)》之铭言：
: 如题
: 英文字很常出现tion或是sion结尾的单字
: 比方说
: congratulation
: conclusion
: decision
: conversation
: 之类的字
: 太多了 不胜枚举
: 阿这个tion、sion
: 比起ㄒㄩㄣˇ
: 念起来应该会更像ㄒㄩㄢˇ
: 怎么常常遇到有人把他唸成ㄒㄩㄣˇ啊
: 有够难听的耶
: 会把tion、sion念成ㄒㄩㄣˇ的
: 都是什么样的人啊？
: 蛤？
: 有卦吗？
: 这个音真的有这么难发吗？