[新闻] 挺乌克兰!泽伦斯基演说动人 欧洲议会将

楼主: jeff52 (Jeff)   2022-03-02 08:45:47
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
编译杨芙宜/台北报导
3.完整新闻标题:
挺乌克兰!泽伦斯基演说动人 欧洲议会将宣告俄国“流氓国家”
4.完整新闻内文:
《路透》报导,乌克兰总统泽伦斯基周二(1日)在欧洲议会发表视讯演说感动人心,他
向欧盟喊话,请“务必证明你们和我们(乌克兰人民)站在一起”,证明欧洲人不会丢下
乌国人,一起抵抗俄罗斯侵略乌克兰的战争,“生命将战胜死亡,光明将战胜黑暗”。欧
洲议会文件草案显示,稍晚将会正式宣告俄罗斯为“流氓国家”,并呼吁欧盟对俄国加码
制裁,与乌克兰站在一起。
泽伦斯基以乌克兰语在欧洲议会紧急会议上发表视讯演说,现场口译含泪翻成英语,气氛
令人动容。泽伦斯基周一签署文件,正式要求加入欧盟。
泽伦斯基说,“我们为了成为平等的欧洲成员而奋战”,请“务必证明你们与我们在一起
,证明你们不会丢下我们,证明你们确实是欧洲人,而生命将战胜死亡,光明将战胜黑暗
”。
泽伦斯基说:“欧盟有我们会变得更加强大,没有你们,乌克兰会很孤独”。但乌克兰政
府可能很清楚,加入欧盟会是一个漫长艰难的过程。就在泽伦斯基演说当下,俄罗斯武装
部队正进逼乌克兰首都基辅。欧盟8个中东欧国家总统周一发表公开信,呼吁立即给予乌
克兰欧盟成员国候选地位,并启动正式谈判。
聆听泽伦斯基视讯演说的许多欧盟议员身穿带有乌克兰国旗、写着“支持乌克兰”(#sta
ndwithUkraine)字样的T恤,有些议员则身披蓝黄色围巾或缎带,纷纷起立为泽伦斯基热
烈鼓掌。
根据欧洲议会一项决议草案和主要党派支持的修正案,欧洲议会议员将要求欧盟扩大对俄
制裁范围,旨在战略上削弱俄罗斯经济和工业基础,尤其是军事工业复合体。
根据决议草案,欧洲议会议员将宣布,俄罗斯侵略乌克兰的行径“让俄罗斯实质成为流氓
国家”,俄罗斯总统普廷“令人回想起20世纪独裁者的最可怕声明”,并将以“英雄”来
形容泽伦斯基。这份决议将不具拘束力。
欧洲议会议长梅特索拉(Roberta Metsola)在欧盟与乌克兰旗帜前表示,“欧洲的讯息
很清楚,当人们为了我们的价值上街作战,面对普廷的战争机器,我们不会视若无睹”。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://s.yam.com/bruHQ
6.备注:
你嘲笑他是没料的喜剧演员也罢,但是有一个会讲话的总统在关键时刻似乎满重要的。台
湾能够称得上是演说家的人物,也许阿扁可以算是其中一位。韩国瑜呢?也许是,但他可
能没有泽伦斯基那样的勇气。我看现在绿营里面有这种说服力的,也许赖清德勉强算是其
中一个吧!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com